Adjust watermark text output coords.