added list locales.  corrected some copy/paste issues on list projects and products