Fix unreproducable error in backend
Do not load overrides in backend
Possible fix of theming replacement causing PHP Fatal (not yet reproduced)