cleanup, reorder, restore Asset view and edit

reordered fields on Asset Add/Edit form to flow more logically.
reordered fields on Asset View to flow more logically. Restored serial
number to Asset View. Added Asset specific notes field to Asset View
(they are in the log as part of the initial asset creation, but need to
be more prominent, especially if the device has a lot of history.
adjusted wording in EN lang template for clarity.
layout adjustments

layout adjustment to Notes field, hide Notes from asset creation log
display
more layout adjustments
more adjustments
and more
still more
more
again
more
.
.
.
Revert c122cc2..f094551

This rolls back to commit c122cc26479833e3616fc1d91b55e2a41afee390.
fix div issues
em, small, and paragraphs
playing with paragraph tags
maybe breaks?
move in div?
trying serial in col-md12
typo