Fix for German grammar

"Jede Domain" is possible, but in this case it has to be "Jeder Domain". For the rest I'm satisfied with how it looks in the UI and the choice of words appears to be fitting the meaning. I'm open to criticism for certain wordings.