Implement functionality to configure alternate comment style (fixes #145)

The change requires the variable to have global scope which is also updated in
the documentation.