Unicode literals, sigh