modificado metodo updateDisplay para que nos muestre las horas en pm y am