Move assignMergeRequest logic to abstract endpoint
Don't actually call the implemented method but check if its content is not calling methodMissing