Remove test and validation directories

[#66810000]

They were used by Lab, not interactives site.