specs: Update the file transfer specs

Signed-off-by: Stéphane Graber <stgraber@ubuntu.com>
Merge pull request #100 from stgraber/spec-file

File transfer specification