Update to organizations page of In the Classroom

Fixing problems dealing with the tabbed interface.