commented the el/cdi for hibernate validator in the pom