fix emitter for escaped characters