Updated documentation with @XmlList and @XmlMap changes