bump backuptools to 4.4.4

Change-Id: I7b5d36f82f019dd789bf93895bda5b19c98f9d06