fix returned list of FTSFiles in monitorJob when error