smenet text i dodadeni strelki