Fix test_config_reload race conditions

First attempt: just sleep more.

Ref #772.