added jpqlfilter by macik jan