Use CANONICAL_URL env var to identify URL in feedback mailer