Bump docs requirements for Django 1.4

As noticed by @SEJeff.