Add short name column to school taxonomy page