This value should probably just be 'click' because then it translates directly for d3 and jQuery. Same for move and hover.