Update .travis.yml

Added the dependency on the brain connectivity toolbox.