rdkit: Add cmake option for building HEAD