Remove SteamUser.BLoggedOn check as it's broken in Offline Mode

http://steamcommunity.com/groups/steamworks/discussions/0/35219681505401973/
Update to Steamworks.NET 4.0.0