[I18N] Update translation templates with latest term changes