Relativise paths