AV-13: let jshint have things the way she likes them