changed adduser command (busybox compliant)