[Go] VERY UGLY: Properly de-reference the IAT symbols when on Windows

Do NOT apply this commit when building anything else but Windows DLLs
In fact, this commit exists until https://code.google.com/p/go/issues/detail?id=9095
is fixed.

Signed-off-by: Steeve Morin <steeve.morin@gmail.com>