Choose tags when adding question

Currently you can only set tags after the question is added, in the edit menu.

- [x] add read API for tags of a category
- [ ] load them ajax in the question add form
- [ ] send them to the server