Bug 796474 - [email] quasi-infinite scroll may hitch under OMTC; consider using absolute positioning with virtual coordinate space