feat(common): add styles for radio buttons
feat(common): add focus styles to form inputs
fix(common): restore CSS appearance for <select>s
fix(common): add more minimal height to <textarea>s