upgrade/1.2.0: don't use neutron-ha-tool.py as a file

Instead of using neutron-ha-tool.py as a file, download it from github
by using a specific commit ID.

Signed-off-by: Emilien Macchi <emilien.macchi@enovance.com>