small typo fixes in README

A few small updates. Looking forward to giving the package a spin.