Improve keyboard interrupt handling

Summary: Print "^C\n" instead of KeyboardInterrupt

Test Plan: existing tests

Reviewers: psung

Reviewed By: psung

Differential Revision: https://phabricator.dnanexus.com/D168