Refactor german (de) Zend_Validate.php

- Corrected placeholder token '%' for some translations
- Add new class names
- Replace ' ' with " "
I agree with that but I think this is not a problem of this PR. Maybe you should open a seperate issue?