[WIP] August newsletter

* Are we advertising the September workshop yet?
* Fix the September workshop link.
* Any additional news?
* Jobs?
* Should we hold off on the code of conduct announcement til next month?
Let's link to the new chat room page here.