Update OpenCollarAO documentation

* fixed typo where `Illse Mannonen` should be `Ilse Mannonen`
* changed from rest to markdown syntax for better readabilty on github
* added sl profile links to docs