one more bug in index.jade