Update story service to use `stories` in url
Delete extra storyListController
Move html into templating