templateに対応させた(実装確認前)