Move set_permission statement from common to bin

/var/run/icinga2/cmd was moved from commong to bin in Icinga 2.2.0 but
the set_permission statement wasn't moved to bin.

refs #7914