samples: rotating 3D crate example