Update notes for submitted changes

* Verify tenant usages API response attributes