Make the docs French

Introduce sphinxcontrib-napoleon for docs and bring them into compliance with
that module.