add language for subtype