Fix a typo in SmallIntMap documentation
auto merge of #15996 : nham/rust/smallintmap_not_hashmap, r=sanxiyn

SmallIntMap doesn't involve hashing?