[SPARK-3437] Support crossbuilding in maven.

This patch get rid of _2.10 in the artifact ids and adapts the install plugin to include it instead.
This will make it easy to cross build for scala 2.10 and 2.11.