ClientsPage: Show browser title and clean up styles

* Render browser title in each client box.
* Remove bottom margin from the table.
* Move inline styles to stylesheet.