Force headers implementation - override header values if passed through request

Fixes #31.
This function isn't really specific to headers, right? It's `merge_dicts()`.

Since we only have two, you can also do this:

```python

dict(request_params.get('headers', {}), **request_params.pop('headers_forced', {}))
```