.NET command line tool that allows replacing text in a file line by line