Update env vars used in CarrierWave config
Fix typo in seed data