socket: optionally remove sockets/FIFOs in the file system after use