plot the transformed data matrix