Add Travis CI testing

Setup Metpy to use Travis for auto testing.