doc: Add ldap.filter to MOCK_MODULES.