[ new ] quoteContext is now a standalone keyword.