Add video file extensions to Fathom site template CSS