* ace-jump-mode.el: ace-jump-update-overlay-in-search-tree: fix for chars, string-width == 0