[win32] fix detection of old XBMC install and remove XBMC regkeys