Travis CI: use bundle exec for script