Add Messages Popover Content