Updating to reflect changes in the SoftLayer portal and product naming conventions.

Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: Phil Jackson <underscorephil@gmail.com> (github: underscorephil)
Merge pull request #6877 from underscorephil/patch-1

Update softlayer.md