fix inconsistent tilde useage, fix some grammar, and fix some broken bullet points.
Merge pull request #24 from jtsternberg/readme-fixes

fix inconsistent tilde usage, fix grammar, & fix some broken bullet points.