Replace Grunt with Gulp, abstract routing out of server file, remove unused view