fixes path issues (allows for easier usage in the npm test script of user adapters)