llvm-uselistorder: Get it building in configure+make after r214125

Somehow this wasn't being built before (only noticed now since the test
was XFAILed).