Mise en place de plusieurs cages pour l'affichage des zones d'influence
des différentes fonctions