The [commit adding x86 support for musttail](https://llvm.org/viewvc/llvm-project?diff_format=c&view=revision&sortby=log&sortdir=down&revision=207598) was quite small. I don't know how much work this would involve for GCC.