Correção para bancos de dados em latin1