Remove nibbler and throttler-express

These are both unused and slow down npm install significantly.