CA-151451: fix documentation for vif- and vdi mappings