Move exceptions to MadCart::Store module