Revert "gir: Require g-i 0.9.5 and stop using deprecated --strip-prefix option"

This reverts commit 24e90fe2904ea0783562e64ef6981fc83373604f.