Minimum Ruby samples of list_switches_{request,reply}.

refs #361