Release guardian simple cache 2.5

This is release required to finish the move of [R2 frontend news-sitemap to Content API v2](https://github.com/guardian/r2-frontend/pull/490).

The change in the versions are [detailed here](https://github.com/guardian/simplecache/pull/4).