ComposeTweetWindow: Remove g_message calls