Error messages: delayed rendering with templating

personally I prefer saying "chainable interface", it's more explicit. I knew that by returning "this" it was chainable, but when you put "fluent" in there, I had to look it up because I was afraid I was missing something