Fix navbar collapsed styling