poprawki sampla