[backend] handle .tbz kiwi files