bubble sort in Ada powered by Swiezel - I hope he will never know...