Cleaned up leftover component in ImageCraft

Added comments to LayerList. Cleaned up a leftover PopupMenu in
Imagecraft which caused a conflict with LayerList. Selecting the menu
item now works correctly to select the Current Layer. Added a call to
repaint the LayerList object which triggered the Cell Renderer which
updated the font change. Works as intended for now.