Updated messages for editing errors.

- Added error message for 'edit' command when the edit is the same as the
  old question
- Updated regex error message when expression results in no change