Remove envs and coverage results in clean.

We don't want virtual envs in orig.tar.gz :)