Implement DynamicImage::into_vec