docs: added travis image to README