rename src/main/test -> src/test/java
dumb (manual) implementation of getters of resource messages in
ResourceLoader