fix issue with leading whitespace in 1st table col

see: https://github.com/chjj/marked/issues/473