Pass nsmap as inclusive_ns_prefixes for c14n

This is apparently how c14n should be done in a portion of a larger
document. Required to interoperate with common SAML2 providers.