fix download links and add apache user if doesn't exist

What I had in mind was actually just ``chown 48 $DROOT/var/lib/pulp``, so we don't need to create a local user at all.