fix typo with purged accounts

Purged debtors should not be subtracted from total, just not added to
it.