basic table generation for iterables, maps, and products (including case classes)