corrected naming of hashtables