Add toolbar for Yaml editor