get/set the same session content with the middleware 'express-session' from the socket object generated from socket.io