Iris release v1.6 whatsnew.

This PR includes a summary of the new features, bug fixes and deprecations over the past 3 months that comprise the contributions to the pending Iris release v1.6.

This is my take on reality, so please add corrections and/or omissions.

Post-December PRs to consider:
  * #903