Display mouse coordinates in the titlebar