add rr tools italiano translations

translated by Volpe92