Remove demographic test data from vagrant folder and add Makefile target to copy this project-specific data from the config folder