Updating the README TOC to include Auth config

With the addition of the authorization configuration links, we also
need to make sure to update the table of contents.
Merge pull request #408 from projecthydra/feature/update-readme-ui

Updating the README TOC to include Auth config