If web requests starts not with URI prefix, redirect to root of the prefix

Before it shown the right result even with wrong path (without prefix),
but it worked only with ZNC directly, not via reverse proxy.

Now it won't work with ZNC directly too.