Delete test_sqlite3 environment, missed in 621f7c52

Signed-off-by: Alex Coles <alex@alexbcoles.com>
Fix formatting (w/Rubocop) of database_test.rb

Signed-off-by: Alex Coles <alex@alexbcoles.com>