Fix app_config.yml to use ENV vars