FizzBuzz JavaScript implementation