hyperparameters as weights, nbestlist for translatable sentences