fix isDisabled mark
http://codequake.de/forum/index.php/Thread/2232-BUG-Nach-einem-Edit-wird-das-feld-isDisabled-nicht-richtig-gesetzt/