remove 'RUBYLIB' and 'GEM_HOME' environments

- remove these variables when executing analyzers
- these variables may cause an error when using a different version of
  ruby from the one used by OACIS