API: add nginx troubleshooting link