Fix Google Analytics configs to use the old Rails way

Rails.application isn't automatically there for you.  We have to explicitly load configs.

Also, Capistrano was symlinking the bin directory.  This is wrong because bundle install creates them on each deploy.  It also broke the bins after a rollback since the bins aren't maintained on a per release basis.  See deploy.rb for the change.