document S3 cache more fully; fixes #12289
Merge pull request #12303 from twbs/doc-s3

document S3 cache more fully