Define getAttributeNode[NS] and removeAttributeNode

See https://www.w3.org/Bugs/Public/show_bug.cgi?id=25016 for context.
Also define attribute’s element concept better.