update readme with brew tap