Region and language fallback

It's a nit, but `options.searchMap || {}` is more succinct.