Push file contents back to buffer