README: add Changes section to document the low-level API changes