only substitute DESTDIR if provided