Convert ELF headers into new uapi format; also reference non-project specific headers with <> syntax