Add Travis CI Shield & tests script