TileSetからreplace_imageを削除

バグの温床になると考え、TileSet生成後に一部の画像を変更するメソッドを削除