Change sign up text in shared link menu. Closes #33