Fix agent for plex version v0.9.9.13 and add trailer support.