conform the package name for npm and add npm to the readme

npmjs *requires* that the package name be all lowercase.
I hope you don't mind the trailing whitespace removal.