Update Changes.md

changes log typo
fixed bug with download forms settings button.

The button was based on the server side/first render data, not the
uploaded data.  So made it part of renderInstalledForms loop/function.
Also it was showing while forms were uploading. Sometimes that can take
a long time, and people might think they need to click on it.  So hide
download button during uploading and re-render and link uploaded form
data.
updated description for uploading forms.
Merge branch 'develop' into testing
Merge branch 'develop' into testing
deleted example-exports/test-excel-edit.xml (cruft)
fixed migration function for scheduled messages #560
Merge pull request #561 from medic/testing

v0.4.0
updated changes log for 0.4.0
travis should never push to market on pull requests
modified after_success build script to include bundled node module deps.
minor cleanup to after success CI script.
WIP 0.4.1
Merge branch 'develop' into inbox-design