x86/vp9mc: add vp9 namespace.
avcodec/vp9dsp: fix typo in mc doxy.