Check that metadata.json has not unknown keys