Renames library to src, updates composer.json accordingly