Attempted fix ManyRelatedManager not iterable