Architecture: Adapt CanUsb to xpcc::Can interface.
Architecture: Use SerialInterface instead of SerialPort for CanUsb.
Architecture: Adapt CanUsb to coding conventions.
Move xpcc::CanUsb to xpcc::hosted::CanUsb.