Make .pick/.roll on Enums behave sanely

Same.pick could return Less or More.  Now only Order.pick will return either
Less, Same or More.  Same for .roll.  As discussed from
http://irclog.perlgeek.de/perl6/2014-03-26#i_8496012