virttest.nfs: support NFS client setup

Signed-off-by: Alex Jia <ajia@redhat.com>