update list endpoint populate with real values