Update .travis.yml

Find name of source
Update .travis.yml

Try only updating the new ppa
Merge pull request #30 from bharrisau/travis-selective-apt

Run apt-get update for ppa only.