Upload member photo API