Updating Vagrantfile to set up MySQL remote access.