ecere/gfx/3D/Object3DSFormat: Better handling of textures file names case