Document CLI options and arguments for --help.

Also, removes the unused `--test-framework` option