cot: Delete old backups menu