add a colour-coded key for the marker symbols