Right-align action dropdowns