debug lowercase en cours