boucle for créant un problème corrigée