jruby-sinatra-example: update JRuby to 1.7.16.1

Signed-off-by: Takuya ASADA <syuu@cloudius-systems.com>
Signed-off-by: Pekka Enberg <penberg@cloudius-systems.com>