bindings: Update GIR-based bindings
gtk+-3.0: Update to 3.13.9~