[Azoth] Always save edit text (even for MUCs) for #1582.
[Azoth] Style fixes.
[Azoth] Select variant iff non-empty for #1582.
[Azoth] Use full entry ID on recover check for #1582.
[Azoth] Restore & queue MUC text as well.

This hopefully finally fixes #1582.