fix GRUB_TERMINAL check (bsc #898609)
added comment explaining things
release 0.824
Merge pull request #48 from openSUSE/sw_01

fix GRUB_TERMINAL check (bsc #898609)