-sends a registerDevice request to server, with sensorTypeName and sensorFOV