Add RBENV_ROOT to PATH when running shims

- Shims are no longer symlink