Closes #259: show error msg when edit Defect tracker with duplicate name