fix unexpected italic