Moved history file and artifacts for the editor to st-artifacts folder

This should prevent ST from cluttering up the root of the repo where it's being used and only requires one line in the .gitignore.