bluString: Add `CharIsVisible` property

Allows you to check for "Printable" Unicode points and ignore the
invisible / undefined / control codes