Add built-in seeds for .onion

This makes it possible for a node with `-onlynet=tor` to bootstrap
itself.

It also adds the base infrastructure for adding IPv6 seed nodes.

Also represent IPv4 fixed seed addresses in 16-byte format.
Merge pull request #4582

a60120e Add built-in seeds for .onion (Wladimir J. van der Laan)