reimplemented raxml_controller download method, so that no relative
paths can be given - and some additional checking, that the filepath is
really coming from the jobs folder