Update readme.md

Add gems
Specify dependencies
Using bundler to specify dependencies; updating instructions accordingly
Tests passing, that is all