Revert "reposync: only print updated repos during sync"

This reverts commit 30eb22c90b42a9d3dee32b3bcedb703741715446.