Implement the 'formatting' brij-spec support functions

This will resolve cfpb/hmda-pilot#77.