modifica el aplicaction al original