Update sharing buttons