log formtastic to `3.0.x`

Formtastic produces dozens deprecation warnings. We look them to `3.0.x` until #3544 is implemented. This closes #3624.