Update README_artifact.md

added comment about differences between mturk and local. highlighted expensive operations, per #416.