corrigido diretório do arquivo