Refactor Calculator#evaluate to DRY code; remove @ from Stack attributes that are attr_reader