Use `file-url` helper in place of Rails `image-url`