Updates markdown rendering to support more accurate placeholder