Fixed broken tests and upgraded to ASM 5.0.3

Recreated pull request as of https://github.com/cglib/cglib/pull/9 to trigger Travis check.