Update template.md
翻訳内容の調整その他
画像サイズ変更
Merge pull request #80 from ytake/translate-file

Translate file