add metrics handling for wsrep_evs_repl_latency, available in PXC 5.6.19

OK -- I've moved things around a bit, let me know if you prefer this approach.