Fix Bootstrap font paths

Closes #261