EDOC-1516: remove objectId from cache when unfiled document name changed