improve readability of level order tree print tests