Convert RegressionModel rsquared values to Python floats for YAML storage.