Fix bug with edifact