Add tooltips and clean up 'contact' section