Adds module specific quick upload folder (defaults to site-wide quick upload setting) (we can select/create the folder within the old/new uploaders [#1112 state:resolved milestone:2.3.0]