Make south stairs a travel node.
Tweaked navigation selection UI.

User testing revealed that the fields need a label to remind the user
what the selection means. “Give Directions” is a clearer action than
“Submit”. Things were off center a little bit.