Replacing Qt signal/slot mechanism for menu command invocation with MFC command routing.