Enhances chkSeries to take 'always' as well as true/false as a param for populateMetrics
Removes back population from the moving average function

The current method for back populating data isn't suitable when
passing functions.

See: https://github.com/ciaranj/chartled/issues/20
Merge pull request #21 from ciaranj/movingAverage

Removes back population from moving average