Fix tests to use the right gemfile and fixtures