Setup RuboCop and adjust Travis.yml accordingly

Fix #16