First steps to migrate from rhino to nashorn

- [ ] Rename `RhinoScriptRunner` to something generic
- [ ] Fix getSahiScriptStackTrace
- [ ] Try to add filename/linenumber to eval'd js