Update tarball generator