Fix tempest test's rare concurrent issue

In changed test list of services is requested two times,
there is possible rare situation when between first and second
requests heartbeat of service update can happen.

Change-Id: Ic652e24a1fbc447f452049310257555589f4059e