[imcc] fix -d8 dump_instructions, fix double unescaping

string_from_reg may not unescape the const again. fixes t/op/basic_6.pasm
change t/op/basic_9.pasm to catch the new Unknown escape sequence \i in Parrot fl\ies