Enable pep8 H237 test

Enabled H237 module is removed in Python 3 in tox pep8 test.

Change-Id: I34108c1a4c11f94b72dd359a38077456259aff2c
Closes-Bug: #1398550