Updating secrets screams if a file is missing

Previously this may not have been a loud and noisy failure; but I
believe we need to scream if it is not there.

[skip ci]
Merge pull request #131 from ndlib/fiddling-with-build-enforcement

Updating secrets screams if a file is missing