Preliminary edits to doc files.
Completed overhead software architecture description in ROADMAP.md