config: set parameters for meas_mosaic on HSC

Parameters courtesy of Yasuda-san.