Add friendly due date to task details view