WFK2-534 Constrain subdirectory search to immediate children.

This ensures that Cordova plugins containing README.md files are not processed to generate README.html files.

This also fixes issues with other temporary directories like 'bin' or 'target' that may contain READMEs.