changed the ids to youtube and twitter
Merge pull request #1 from cuth/clarifyingReadme

Update README.md: changed the repeated codepen ids to youtube and twitter