Update CHANGELOG
Remove dependency on netcat

This should once and for all take care of the problems caused by the
differences between BSD and GNU netcat.