fixed pdf's local filename in zip