Now using apt.postgresql.org for all Debians.

Hello,

The pitti/postgresql PPA was deprecated and is no longer usable (https://launchpad.net/~pitti/+archive/ubuntu/postgresql). As such, we should now use apt.postgresql.org for all Debians, since they maintain packages for both Debian and Ubuntu.

Thank you!