Bump release to 0.4.4 and update contributors