show active data only

mirá lib/model/doctrine/ExpenseTypeTable.class.php y las otras *TypeTable.class.php del commit d612cf5