Admin CSS mobile tweak

Making tabs look a bit cleaner on mobile.