Underscores.me: Use correct variable for styles.

Fixes a bug where theme headers were not replaced in `style.css` and `style.scss`.
Introduced in b8316ca80a2dc06d6ae085415efdd139790de60f.

Props @kovshenin.