Fix gitignore plugin

The gitignore.io API now uses HTTPS instead of HTTP. These commits update the gitignore plugin to use the new URL, and fix minor typos in the plugin's function names.