fb: translation - RU

Reverting "bootloader" translation, as original one looks prettier

Change-Id: I8417b40c97f3a18ec4cb0e69dd2ec35eb4ee5a42
QuickRecord: Fix crash on other languages

With the new multiple recordings,
	some languages parse the DateFormat
	where it was being split by the regex
	and incompatible recording files were
	formed.  Use a java formatted regex
	to remove the possibility of slashes
	sneaking in for different languages

Change-Id: I754f589cd9c3646151a6e7e7de228b1c71c8c0ca
Merge remote-tracking branch 'slim/kk4.4' into w03