add message for non cozy application

add a warning telling user that a community app is not maintained by cozy cloud
add new information about sync
refresh application list, add email app
add more text, add more translations to the app registry