Link to symlink release RPM, not latest

Follow-up to 999f2e7a, as the web UI still links to the versioned URL.