Update README.md

Explain (very briefly) how to use auto tools