Corrected typo in disconnection case in connection.js

fix for https://github.com/englercj/node-esl/issues/37