Update the icon when toggling the "bind" button