Fixed implementation of testing installed vs. package/src