[mailru] Add support for new mail.ru URL format (Closes #3024)