[ISPN-4645] Many XSD default values do not match the defaults from the
corresponding configuration builder

Updated core XSD for state transfer chunk size property default value