Add stop video playback when hiding the video popup (see restlet-marketing #84)