Handle nib loading from separate bundle (for CocoaPods).
Updating pod spec for version 4.