Update email_interpret-ruby.rb

Bug in learnstreet wouldn't allow this, my original, better code