Name on playfield

:white_check_mark:
- [x] add the names of the opponents as well
- [x] fix css problem with the popovers in Firefox