test sendmsg w/multiple buffers