build: fix ocp-build version everywhere

Now `get_dependencies` and `(local-)opam` impose a version contraint on
`ocp-build`.
test: do minor fix in Vagrant CI build