Fix for showing the check type for trial as a link similar to the nursery manager

Reviewer: Chika Arevalo

Issue: GCP-9975