Update notes for submitted changes

* test: Use srmock header_dict in preparation for Falcon 0.1.8