NXP-14374: Add elasticsearch.fetchDocFromEs options, update docs