move autowired metrics sender into separate package

[#76540248]

Signed-off-by: Warren Fernandes <warren.f.fernandes@gmail.com>
add IncrementCounter API

[#76540248]

Signed-off-by: Warren Fernandes <warren.f.fernandes@gmail.com>