Update Dungeon_3.m

Collisions implemented for walls.