fix case of path, refs #9575
(fixes typo from c973939b549322652ce31384e2f85c089e361493)