Fix cvmfs source paths.