More tito instructions in README

for heads that forgets over and over again ;-)
`tito release -l` :)