Skip calling clean-npm-modules from #run-grunt on Mono

@DamianEdwards The original target will fail on Mono since the `#clean-npm-modules` is skipped.
Remove the `if='!IsMono'` conditional.