Revert "gui: use gtk_rc_parse to load our custom gtkrc"

This reverts commit 3801fc3acc8ee1d3fc19b7fedd1724acf2b8e416.
It breaks more than it helps.