Fix in-file documentation and create gl_mean_game_v2.mat
- gl_mean_game_v2.mat replaces NaN values with the values from threshold
  = 1.