remove bogus locale use from test
only no_NO.ISO-8859-1 have to be ignored