GEOMESA-551 removing extraneous flush from modify feature writer

I believe this was left over from back when we were setting explicit timestamps and not using logical time. It greatly improves performance to not flush on every feature.