Update: tilemap now uses the tile atlas texture