pass a const CFileItem& to the CSong constructor
WIP REFACTORING