move x509 to the top of our docs
improve phrasing on X509Certificate fingerprint method param