Build: Check for fMBT and only enable tests using it when found