Fix GC bug in continuation cloning.

Discovered/tracked down by nwc10++.