Chunk server: remote sync state machine do not declare error if PSK ssl context initialization fails with authentication disabled in order to make the code work with no authentication and openssl versions prior to 1.0 or with TLS PSK compiled out.