Add action mailer class and create method to email buddy when user adds this user as a buddy