Better way to handle newlines in tooltips.