[ui] Added a slash at the end of the directory links in the plugin_report

+ The relative links remain intact
+ No problem with files since custom file handler is robust