Added uniqueness constraint to role

Role slugs should be unique within an environment