Update Readme

* Explain what the score does
* Add in Gem version badge
* formatting