fix(Makefile): use /bin/sh if syntax
Merge pull request #829 from deis/make-controller

fix(Makefile): use /bin/sh if syntax