Fix endpoint names.

Endpoint names in documentation do not match actual backend endpoint names.