Expose signed URL generation at all levels of storage backends.