Fix syntax errors seen with ruby 1.9.3p484 / chef 10.32.2.