Update to puppetlabs/postgresql 3.3.3, bump version to 1.1.0
Correctly reference postgresql devel libs.