ENH: fit_von_mises.py: new --rc option

- update analyze()
ENH: update analyses/plots.py for larger font sizes, use tight layout