Use https:// instead of git://

The get_current_tidepool_repos.sh would fail for anyone who
doesn't have the proper SSH keys configured. Switched it to use
https so anyone can use the script.