v2v: Add test files to EXTRA_DIST.

This fixes commit 852f2e8e3c3228be4b9cd2be5b1d5da10a41fe32.
Version 1.27.64.