update forward / port redirector scheme