functions.php - update text of proposal-connections in both places