[RedmineAPIEmulator] Correct an inappropriate function name

auth_callback ->
authCallback

We are using camelCase, not snake_case.