echonest: Remove temporary files

Fixes #979.