Fix multipart-stream version and metadata in media request