fix formatting in api for fields in complex fixtures
Merge pull request #3720 from dimagi/fix-complex-fixtures-api

fix formatting in api for fields in complex fixtures