Update fake_executor_bbs to return stop and err channel on WatchForDesiredTask

Signed-off-by: James Myers <jmyers@pivotallabs.com>