alterado em 05012013