actually fix bookmarklet (i think)