Add note about not editing browser build in PRs