webadmin: Removed unsafe cast to List in Providers tab

Here there was only one, and it wouldn't affect the sorting, but it
was a good opportunity to get rid of it.

Change-Id: I601213788789cac4cacceddc5f350bcc24885f62
Signed-off-by: Lior Vernia <lvernia@redhat.com>