Remove a few ruby versions from travis and update Gemfile.ci