Update EndMenu.cs

Added Q as a Exit button