Restored GDrive permissions for users given access to Programs

Previously the created event handler for UserRole had some bugs and wasn't calling update_permissions properly.  This is now fixed, and update_permissions has a new handler for iterating over the Program authorizations and creating permissions for those users.<br><br>Ref p/62993400 b/13455014