adds coveralls button
add coveralls.yml and repo token