QBluetoothTransferReply - fix a memory leak.

Fix a potential memory leak in _bluez and _qnx versions of copyToTempFile.

Change-Id: I4c21d25b88620747adaaea8f2da561ca0b3d5df6
Reviewed-by: Alex Blasche <alexander.blasche@digia.com>