Improve readability of SCP::Operation#copy_directory