Use int32 for payload buffer id in the abstraction layer

It's the same across OpenFlow versions, so just use int32.