Remove reference to stale model-flow-management

- Remove reference to an artifact that is no longer created in
controller
- Fixing a whitespace issue on the feature.xml file that could cause
issues downstream on a build

Change-Id: I6fa09234a23760220e32df689d0728b579ba34f6
Signed-off-by: Giovanni Meo <gmeo@cisco.com>