Fixing the UI issue with disabled options card panels that were
including that actual mode selector radio buttons too in their disabled
mode.