Documented various traits

There were still several undocumented https://github.com/OpenRA/OpenRA/wiki/Traits.
Pick between camouflage or disguise (wrt desc below).