[#72999508]add toggl tag for story type
Merge 72999508-Toggle_tasks_should_have_tags to develop

[Completes #72999508]