Add basic OpenID Connect setup

Provide ID token if requested on the authentication flow.
Add OpenID Connect UserInfo endpoint
Read claim handlers from Django settings