stworzenie encjii zaleznosci bazy