update đăng kí