Update NonlinearSubdivision.