Migration/next client golang 2nd try

@juliusv 

Again, this has to wait for flipping the switch for client_golang.
If you stored pointers to `mfStat` in the map, you could just do `stat.copied = true` here.