Debug Popup Vehicules dans SummaryView Transport

Il y avait un bug lors de l'utilisation de la recherche dans le popup
des Vehicules.
C'est réparé.