Bring back "Game mode indeterminate" error...

...for non-Windows builds, since launcher won't be displayed.