bugfix: wrong mass values in editor and flight