Document that parseUUID consumes its input range

fixes #12148