systemctl: introduce -r switch to show units running in local containers in addition to the host