Send template email with nodemailer