Revert "log generic failure message when staging fails"

Diego now whitelists the messages it will return, so we can show them again.

[#81990762]

This reverts commit fe219d7afb0fbdd3f3c7978f20cc0076d7214c61.