Use a SVG logo when the browser supports it

Fixes https://github.com/ocaml/ocaml.org/issues/444