Raw.xs: s/strdup/savepv/

To keep everything consistent, use savepv instead of strdup, which
according to perlapi is the equivalent to strdup.