Refactored Disqus code