Improve Typography 2

Followup from #1526

Combined changes with #1526:
- paging helper css class: `.paging` -> `.function-paging`
- variable change: `@colorFgHeading` -> `@fontColorHeading`
- variable removed: `@colorFgLinkSubtle`
- variable removed: `@colorBgSelect`