translation of some terms in templates
add {% load i18n %} tags
replace Shape model to Asv and add new fields