Assert: Adds error method on removed assertions from global scope

Also the same from QUnit.constructor.prototype scope.

Refs gh-563#issuecomment-42683521