updated bulk upload enpoint to also be part of facilities.json
no 404s returned from facility.json endpoint
Cleaned up endpoints and facilities never 404 on empty returns. [Finishes #82679398]