Add active flag to inapp products (bug 1060519)

- Add Active column/checkbox to inapp products page in devhub
Nitpick: put the space after the class in the if. `...edit"{% if ... %} checked{% ... %}>`.