digital: Fix error in HDLC framer rejecting packets when falsely determined to be "out of frame"

No need for the HDLC framer to keep state at all -- framing is simply a packet separator.