lookup soy from tar.gz assembly; move static resources to its own dir