Tweak the button label on the Join page.