allow passing uninitialized chutes to Chute.to