specified tei:q and tei:quote