Added an experimental `.travis.yml` file to try building the script under Mono.