Revert "Refs #6 - Remove pygments and related CSS"

This reverts commit 7e05261c1e6bbe4509ed881d79a75b69affcc965.
Revert "Refs #6 - Add Prism.js"

This reverts commit 7ebf0cbf0e5244e7127b79ec46fbc1ef45bb54f0.