List tag names with count

Collect tag names, use crossfilter to group and count, use d3 to
display result.
Started using JSLint and modified main.js to avoid errors.