#106 - video transcoding: fixes