Cross-reference observeOn and subscribeOn from each others' javadocs