Clean up completion for the `sandbox` sub command