Fix operator precedence bug in generated PCREs