Fix Radau/Dopri tests on FreeBSD/amd64