Proxy to retry on mongo Autoreconnect errors.

https://openedx.atlassian.net/browse/PLAT-71
Yes. I don't want to take on maintainership of any code that we don't have to.