Update readme to reflect pip install