Add the podcast to the menu.

I'll also be adding it to the API and main site.