Updated cleanAndPassback to remove things like ‘(1)’ from words.
Updated lookup-phoneme-homophones to ask for a variance at every phoneme in the sequence.