move GU_ME flush logic to common cookie cleanup function