throws error for missing docs in DocTest

This fixes issue #2482.

Now the code in https://groups.google.com/forum/#!topic/elixir-lang-talk/BWnyrCRaqm4 referred in the issue will get an error message when module DNA is not compiled, and when module DNA is compiled we will have one passing test.
@ericmj Thanks. I fixed these two in my latest push.