mount: mark all mounts as private in one place

This should be done before restoring a mount tree. This patch is a part
of the series about moving pivot_root, which has been committed.

Signed-off-by: Andrey Vagin <avagin@openvz.org>
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>