docastle.c: add note about crtc and visible area, remove obsolete comments (nw)