interfaccia grafica proposta finale