Fix path in MANIFEST file (prepend `src`)