[content] layout tweak for profile pop-up

moved from 4 communities and 4 events to 3 each,
fixed the ellipsis (ldots is latex, hellip is html)

fix for #12