build_farm: update the netvirt.yml ansible playbook