Use Liquid's built-in syntax highlighting