build: refresh IP before building project

This ensures that if you edit IP source verilog, the project does
not use cached old versions of it.