rename on to perform_on to fix YAML parsing

'on', 'off', 'yes', and 'no' are all YAMLese for 'true' and 'false'.

[#79660592]