Correct buffer overflows occuring when channelmode set to colorized. Only happens on recent versions of gcc.