More l10n strings; clean up model comments etc