Add menu actions for renaming, refs #108