Brazilian portuguese translation update

fix encoding, update and add texts