i am pretty sure we had something similar in phpcr odm providers as well. and yes its naiv and yes .. maybe we should instead encourage the use of ``.{_format}`` instead