Modified the quiz menu to point to dummy-quiz page

proof of concept. Link to actual quiz page in production.
Removed the extra features from the quiz page

To better integrate the Quiz menu item with the quiz page.
I'll add in rationale that the practice and completed quiz features will
be added in future.