Switch to streaming-commons for process internals

Pinging @erikd. With this change, I think I'm ready to release. Want to
give it a once-over before it goes live?