arrange for image storage on a volume

Change-Id: I0dcbe6fd4c1d3ac9b79fc205df2013f62ff5a546