printRawCommandAndArgsAndEnv neatening