inf-ruby-console-rails: use 'bundle exec' if Gemfile is present