Removes glossary files from file processing

Glossary files, after use, are removed from session file list.
Merge pull request #32 from jonastinkle/glossary_bug

Removes glossary files from file processing