Create method that exposes an exception.

This is the core feature of Fishbowl. Example usage:

    Throwable exception = exceptionThrownBy(
         () -> throw new NullPointerException());