Update 4_jarjestelmaarkkitehtuuri.md

Korjattu linkki arkkitehtuurikaavioon