Fix spectator mode

Thanks to @coelho for discovering that setting the gamemode in `UserListItemMessage`

This PR fixes spectator mode, enabling noclip and flying