zshrc_custom: Correctly handle SSH_AUTH_SOCK env.