password-store: added missing tree dependency