Fix some urls in documentation

Some links were broken.