Use slightly older version of ensime-server

That one doesn't have snapshot dependency on sbt plugin that dbuild fails
to resolve.