Batch interface for crypto_box_easy()