Add `_.transform` tests.
Minor `_.where` test cleanup.