translate welcome message images to cs
Merge pull request #2995 from Mikulas/patch-cs-welcome

translate welcome message images to cs