Report error to user if final asset path length exceeds the platform maximum