bootstrap: workaround a docker/aufs bug

The bug makes mkdir create dev with root:root, which causes the
rest of the build to fail
fix filter that builds non-1.9 only with dev_mode
fix arch, add fedora and all ubuntu versions since 12.04
update autoproj_bootstrap-dev
git: ignore log/