update zynq clock constraints to match bsv/PS7LIB.bsv

Change-Id: If4c6874a982d550c77b39c2b5a3ce58fb0d2c380