Rewrite tests for better

Improve radar test coverage and make tests more predictable

cc @zendesk/zendesk-radar 

### Risks
* None
Does this work if `process.env.radar_log` is undefined?