update resources which manage or use egg-info files to replace hyphens w...

...ith underscores for filesnames