cleanup sortutil.h
replace \\n with \n in tooltip
readable++
fix #254, part 1
fix #254, part 3