Copy markdown files and rename them as .litcoffee, because docco has a bug when handling code blocks in markdown files.
Update code blocks to set their language.