Add no-proxy to localhost for wget as well