Handle entities with multiple roles

XML attributes like `role="tagcreator publisher"` should be possible.