Ahh, I see.  How about we keep this method as is and also add getSlowCounters / getFastCounters for cleanliness?  Can we update the documentation to explain getCounters too?