handle copying files between buckets with different owners