Add offset to the layout grid

Add offset to the layout grid.
(Can't update the translation as TranslationsUpdate.bat say that libgettextsrc-0-17.dll is missing)