Add a edit on github link to the footer of the documentation

As suggested on the codership-team mailing list a link so anyone can edit the page on github would be a valuable way that documentation can be edited by the community and pass through a review process before its published on http://galeracluster.com/