debug: reload menu when a new langue is selected, resize click and variable name in the french file