Add a compiled file by filename (Undoing Add a *.css to the Assetic output)