Fix minor RuboCop violations