use Unicode file open API on Windows