.travis.yml: Do not build gh-pages branch