Show notification when Python dependencies are being installed