Fixes to get favorite toggle working

@marycampione 

Here is are some fixes I was playing with to get the fav icon working. I'll add some comments below
and this was key to make the toggle work, without this `@observable` you'd see the color of the heart changing, but the card would not show up in the favorites tab