update file_upload_tmp_thumbview helper