imlib2: split utils to -utils subpkg; fixup imlib2-config script.