[TASK] Introduce header for list module on rootpage

Resolves: #63639
Releases: master
Change-Id: Ife5f8068ebdf5be54776ec2b167dedfada9c8ddc
Reviewed-on: http://review.typo3.org/35121
Reviewed-by: Markus Klein <klein.t3@reelworx.at>
Reviewed-by: Stefan Neufeind <typo3.neufeind@speedpartner.de>
Tested-by: Stefan Neufeind <typo3.neufeind@speedpartner.de>
Reviewed-by: Felix Kopp <felix-source@phorax.com>
Tested-by: Felix Kopp <felix-source@phorax.com>