Make `loader` Windows compatible

The encoding of UTF-8 (et al.) chars in the
JarUrlConnection has to be made explicit, otherwise
Wdinows apparently does not pick the default(?).

Fixes gh-711, Fixes gh-753