fix highlighting for inline blade conditionals