Adds possibility to override tag name. Fixes #12

Updates the API and CLI to allow for overriding the default tag name. Takes precedence of the `noPrefix` flag.