[link] add rudimentary PMTUD support.

1) It won't work with crypto enable yet
2) values are not really used yet for anything
3) no API calls implemented yet

Signed-off-by: Fabio M. Di Nitto <fdinitto@redhat.com>