Add Russian locale for version 2.3

Add ru.yml for current tracks version.
Next step: fix missed localization in some forms and labels to make app more translated ;-)