Fix MealMaster exporter.

Previously, due to some messed up indentation, some conditional code
paths were never taken. As a result, the Yield field was never exported.

Reported at https://answers.launchpad.net/gourmet/+question/253226#comment-1

Cherry-picked from master.