fix long titles in local nav
Merge pull request #5481 from Wikia/CON-2168

fix long titles in local nav