MAINT: multiarray: fix types

convert_datatype.c and number.c now compile without warnings.
MAINT: umath: get rid of "statement with no effect" warning

(What was this line for anyway?)