(2/2) build ART only on homemade and nightly

Change-Id: I09a82b075cf1aad248aefc1eb834d11360753817