Add bullet list of contribution guidelines