add irc channel and stack overflow tag to readme
Merge pull request #740 from r3dm/add-irc

add irc channel and stack overflow tag to readme