marker popups linkify urls

probably fixes #37, but this is completely untested!
Merge pull request #38 from harry-wood/patch-1

marker popups linkify urls