update redis (added sort command)