Test for creating a private CocoaPod repo