Add post deploy actions
* update /etc/hosts for all nodes in cluster;
* restart radosgw for all controllers.

Change-Id: I44fe35cb3e6adf19e0ba3bdc266798c2666c4a62
Closes-Bug: #1272841
Closes-Bug: #1261966
Closes-Bug: #1275999