Remove CoffeeScript references in README