Fixes links on the nav-pills in the header