Functioning hand simulation demo in Atlas example

runAtlasHandControl
according to the code, `r` is a Biped object, not a `RigidBodyManipulator` instance