Updated speaker picture