Fixed broken newline before colon on map popups