Set correct FBO size for devicePixelRatio != 1

Change-Id: I3cc584e8ff980cd4328639a5e98241713a13cb04
Reviewed-by: Paul Olav Tvete <paul.tvete@digia.com>