Added executed file name to output/diff files

This allows batchRun to be run multiple times if the lab requires
multiple program submissions.