Update name from qam-tx to gr-qam in copyright notices.