Update continuous.rst

fixes #3587
Merge pull request #3695 from andreas-h/patch-3

DOC: update continuous.rst so distributions are in alphabetic order.