Use relative path for image in record_draw_as_quad.rb