[docs] update man page for new options

The man page was missing:

  --verify
  --all-logs
  --log-size
  --plugin-option

And listed the old '--ticket' (now --ticket-number).

Signed-off-by: Bryn M. Reeves <bmr@redhat.com>