Warn about multiple tags (target languages) correctly.