typos.
Replace reference to #HaskellTransportLayer chan to #haskell-distributed.