Settings: mark some strings as untranslatable

Change-Id: I1df24680043cfdbac99f81c57ac85ca9fc698b6f