fix base query in MultilingualPageList without to break the Page Report

Doing the same as Remo's pull request.(https://github.com/concrete5/addon_internationalization/pull/55/files ) But without to break the Page Report