Make use of drive path and replaced the static path, when loading a FATX drive from a drive path. This is neither a complete fix nor a good fix, but at least it's actually usable now (on Windows).
Merge branch 'fix-load-fatx-drive-with-path' into develop-custom