Update Readme.md for Rails 4

There are changes in Rails 4 and Rack::Lock not longer exists.