Dialer: improve letters' readability

Change "sans-serif-light" to "sans-serif" and make color a bit darker.

Change-Id: I14449f99cdff8efbdcfc1910fe91fe5539f971fe