Cleanup SSL certificate tempfiles