correction bug diagramme