Refactor readme

Renamed and refactored for markdown; rearranged some bits; added note on track counting.