Update "fork us on GitHub" link