Filter content endpoints for activelyPublished only