opening multiple textual DSL views now opens tabs on the right-hand side
of the split view