add REMOTEHOST to environment for foreign displays