MB-11774: log special cases of per-node config replication

Change-Id: Ie9b82f89e0f9612f3c803336bb98ba864380e9e4
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/39619
Tested-by: Aliaksey Kandratsenka <alkondratenko@gmail.com>
Reviewed-by: Aliaksey Artamonau <aliaksiej.artamonau@gmail.com>