CreateGameViewController now only creates games with unique names.

Displays an alert if the name is taken and cancels the segue.