allow unquoted equals in assigned values