Update README content for how to run testrun scripts (#200)