Converts color palette, fonts, type styles, and button sample swatches to XTemplates