Adiciona suporte à variável de ambiente 'PROD'

Essa variável é usada para a geração de links relativos em ambiente
de desenvolvimento, enquanto links absolutos serão utilizados em
produção (conforme recomendado pela documentação do Pelican).

Além disso, o rsync para publicação foi simplificado.