elsevier_package: various fixes.

* Uses std.out for logging if log file is unaccesible.

* Removes duplicated code.

* Adds articleid on journal references.

* Converts Journal name to Inspire's short form.

Signed-off by: Georgios Papoutsakis<georgios.papoutsakis@cern.ch>