Make the _couch package just a module

This just removes the directory structure, but leaves the functionality untouched. The module is probably still not working.