evaluate formula for ExcelSheetDataModelSource
Merged #397.

Merge remote-tracking branch 'hishidama/wip/misc/excel-test-driver-formula'
Merge remote-tracking branch 'private/issue/397' into 0.7-develop