basic-crossfilter: Add bar chart histogram.