ovs_netdev: 6003211 ovsdb-idl: Add coverage counters for ovsdb commit return statuses.