Update mem3 for new changes API

This just updates some function names to reflect updates made for view changes.