[DRY?](https://github.com/mozilla/zamboni/pull/1775/files#diff-cb5bd27824ab8273d2c7b5f412e3e181L351)