Default to Unix socket on Linux machines

On Linux machines, default to unix:///var/run/docker.sock to talk to Docker
instead of HTTP. This will help Helios work right out of the box on Linux
boxes.