Call relevant methods of TubeSpec re #9632

to obtain tube length and number of detectors, rather than
getting the list of spectra for the tube and working from that.

Signed-off-by: Karl Palmen <karl.palmen@stfc.ac.uk>
Merge remote-tracking branch 'origin/bugfix/9632_fix_tube_calibration'