Correction caractere speciaux