correcting data in normalization report

Refs #6352

Data about normalization for access was switched with data for normalization for preservation.
Now corrected.