Replaced document.createElement with ReactTestUtils.renderIntoDocument where container was not subsequently utilized.
Fixes #1250
Merge pull request #2597 from jsfb/render-into-document

Replaced document.createElement with ReactTestUtil