Revert "Only cache HTTP 200 OK until cache stores status codes"

This reverts commit 3eff28875d08dce972268029a35696e388d58d55.