Remove updateConfig method from FaciaToolController; unused
Refresh the ConfigAgent with the transformed Config JSON
Merge branch 'fix-config-updates'