BoardConfig.mk: arrange BoardConfig.mk to make it more "readable"

Change-Id: I5b886e926de6291d7394d4bfc016b72df381e095