pothos-library: moved call registry to callable directory