fix problem with pull request

https://github.com/grails/grails-core/pull/466