Remove count_t template argument for DirichletDiscrete