vim: implement lowercase command

If there is a selection (visual mode) in VIM, u is the lowercase command.