LPS-45280

Adds missing namespace to language taglib when used in theme instead of portlet