Add missing copy assignment operator to QXmlSchema

Found by MSVC 2013 when.

Change-Id: I09c23afca4c9045523ae0722751fb27737b1b5f8
Reviewed-by: Olivier Goffart <ogoffart@woboq.com>