Improve performance of drawing GridOverlay3D