Fallback to the |Dummy| Pattern when we fail to parse a Shading Pattern (issue 5509)

Fixes #5509.

/cc @yurydelendik 
isnt this now throwing an unknown pattern type exception, which is catched and ignored a few lines down?
Could this perhaps directly use the dummy shading?