Updates diagrams with comments