corpus/add_stopwords: imporvements based on pylint's feedback