Create custom list view with custom adapter