on inspecte l'objet complet