Minify images losslessly (including `logo.svg`)