converting an integer into a roman numeral (hopefully!)