Reorg and updates to Guideline Docs and README

Since `.css` files seem to live under this folder as well, why call it `js` ?