Round field calculator result to precision of field if necessary