remove bundled serve-static

- update readme
- update tests
- ensure extension redirect tests actually test redirect
Merge pull request #2 from carrot/strip-serve-static

Strip serve-static