crowdin.yaml: Ignore some more files

Change-Id: I97ea04148a240b73e6074e1e6eeb7206d1132787