Updating section / subsection titles