Changed `constraint-error` into `nabl-constraint`. Added warnings for separators on non-list placeholders.

Changed: `constraint-error` into `nabl-constraint` as the old way doesn't work anymore.
Added: Warning for templates such as:

    Params.Params = <<ID; separator=",">>

Changing `ID` into `ID*` or `ID+` removes the warning.