Split README.md to BUILDIND.md, CONTRIBUTING.md, updated copyright years

This rewrite focuses the README.md to show only the basic information. Information on contributing is copied from the main webpage to CONTRIBUTION.md - this file is also linked to by github when new issues are reported. Development information is moved to BUILDING.md.