Fix showing related fields not on the FileMaker's portal objects in some cases
Use -lay.response query parameter internaly and add an error handling in getFromDB method of DB_FileMaker_FX class
Conflict resolved
Merge branch 'fix-showing-relatedfields-not-on-fm-portal'