shell: improved command error handling
versions: compatibility for ecosystem