H2をピョンピョンに修正