Raise exception prior to starting mount_volume if the volume is already mounted