brat user by environment variables, supervisor config