Module "file": Fix link to "path" in documentation

c(dest) -> c(path)

dest is just an alias to path so the linking fails.