fontconfig: add comment about why the bottle isn't relocatable