Update README.md with info for JQGridColumnBuilder

Add info for JQGridColumnBuilder component