Add script creating syntax tables (close #245)