validator: Ensure that stock and cached icons only contain the icon basename
qt: restore ABI compatibility and don't expose the QString-based icon-size-storage