Change .md file headers to correct syntax