Add delete button to list of datasets

Also link correctly to entailments page.