EntanglementInspector: update search when morph hierarchy changes
tree: fix searchView render bugs