Fixed 404 Links

And a small CSS adjustment to center the nav vertically

edit: The link changes are because while Github's servers will repair the links, most servers won't. It's common practice to link with the extension. This allows people to better test and edit the website in development environments.