added index-tr.html
updated index-az.html