Workspace filter

This branch is now complete: addition of pages to books no longer causes them to appear separately in the workspace. 
Note that deleting a draft page from a book's TOC will cause that page to magically 'appear' in the
workspace. Phil and I discussed this as surprising, but least damaging behavior (esp. once we add UI to put existing draft pages into books, as well as delete drafts from workspace)