[BUGFIX] Property mapping config for TYPO3 6.1

The property mapper was updated in TYPO3 / Extbase 6.1 (see #47182)
it is required to explicitly specify the properties that are allowed
to be mapped.

Resolves: #55993
Change-Id: Ia44c2ed5d735e9f20c7a270275f23313411fc501