Update .gitignore

Ignore Azure configuation and publication files as these contain
sensitive information.