Migrate testing doc on wiki to ReadTheDocs
Fix incomplete merge in tar mission unpacking page
Merge pull request #1391 from ehashman/issue1389

Fix incomplete merge in tar mission unpacking page
Merge pull request #1390 from willingc/docs-testing

Migrate testing doc on wiki to ReadTheDocs