Fix #1791 : Faute de frappe sur « Remarques sur cette utilisateur »

| Q                         | R
| ------------------------- | -------------------------------------------
| Correction de bugs ?      | oui
| Nouvelle Fonctionnalité ? | non
| Tickets concernés         | #1791 

### QA

Vérifier que la chaine a bien été changée. Une simple code review suffit.