fix grub2 installation on Debian Wheezy

--target has been introduced in grub2. This patch ensure we use
the minimal version before adding the --target XXX flag.

Debian Wheezy and Precise share the same limitation regarding the
root device.

Change-Id: I5b3ad42b9fb536d13fb65d84339bc15bc23d99a3