Update for Redmine 2.5.0 compatability

- Remove reference to Redmine::CustomFieldFormat class
- Increase minimum version to 2.5.0

Signed-off-by: Brett Patterson <brett.patterson@mss.effem.com>