fix titles for ByDevice and ByGradeLevel pages, https://github.com/phetsims/tasks/issues/122
Merge branch 'master' into front-page-tweaks
add new videos, see #16