change str2utf8 categories