noflo-edge-inspector: Add support for previewurl images

Allows runtimes to send URLs to images for edge data,
and have them visualized. We support the same for output,
in noflo-runtime/WebSocket