Moved Replace existing items checkbox above namespace selection box.

- Changed text on Overwrite Source checkbox.
- Moved Replace existing items checkbox above namespace selection box, and changed it be always visible for Instances/Methods copy.

Issue #221