Renamed option c++11 to cxx11 (the one used for ROOT6) and try to keep some compatibility. Fixes ROOT-6169