ir: Boil copy down until it causes a panic.