add bundler-updater gem to toolbox
Merge pull request #35 from thegarage/bundler-updater

bundler-updater