1030366: Hidden toolbar is not really hidden when editing contact, r=rik

This `get_` naming is not very Pythonic and it's not consistent with the naming in the rest of the codebase here so I'd like to change this.
In reality we don't need to abstract every little bit of code, it's ok to have a little bit of code duplication. Abstracting this doesn't seem to me to create a big advantage of maintainability.