fixes #7711 - adding api errata comparison for content view versions

after playing with this, i don't think it does at least not at this point.  I would have to end up creating something that generated presenters and pass that to the scoped_search() function and that seems worse than this.  As we add additional comparison options it would be worthy to re-asses the situation