Suggest installing graphviz in the README