cyclades: Unify arguments in management commands

Unify the string listing that it used to describe the arguments that are
accepted by snf-manage commands, and is displayed in the 'usage' of the
commands' help message. Also, add the argument in some commands that it
was missing.