Revert "HighChart with button for choosing data source"

This reverts commit d20c89978ca806d8617ff5a5d2ff6067cea1f77e.