creazione del menu contestuale.
manca solo attaccare le azioni agli elementi del menu