Verwijdering .tex.bak + update Gitignore

.tex.bak files zijn lokale backup en moeten niet gesynchroniseerd
worden.