TS-2945: add target port number support to the balancer plugin