[net-dns/avahi] move utils to avahi-gtk3