make headers of content sections actual links to their respective archive pages. fixes #140