Added tests for ynpm-utils : translateLegacyDependencyStructure