Update tache1.tex

Modifié "Outil de Gestion".
Comme je ne peux pas lancer le programme à cause des subfigure, je n'ai pas pu voir si je ne m'étais pas gourré ou si je n'avais pas foiré quelque chose.  (ex : je ne sais pas si \unit{\ton\per\day} est correct ou pas)