#545 Add proper reports for roole compilation errors

см.: https://github.com/bem/bem-tools/pull/542#issuecomment-33137941

cc @scf2k @narqo