Make the comparison window scrollable

This tweaks the style for the comparison window `div` to be scrollable
and a bit less crammed up.
Add localStorage comparison loading/saving

This adds comparison persistence through the local storage API. It's
still fairly disorganized and messy, but it works reasonably well.