The output page of the split wizard has been reworked

- Added radio buttons in order to select the type of output of the split
- Added some classes to the tags of the output page
- Added some coffeescript methods for handling the radio button selection
I believe when performing several operations on the same dom element it's better to assign it to a variable first rather than perform multiple lookups