Add autopoint to the list of `apt-get install`'s

Fixes #437.