Adjust daapcache so it serves User-Agent to httpd_daap's reply handlers