The problem with doing this is that now you can't filter based on the name of a symbol. The only way we could merge this is via a key that combines the file path and symbol name in the event of ambiguity. This view is also used when displaying the symbols from a single file.