no longer classify empty lists as compound terms - resolves #82