[MRG+1] MAINT: Remove deprecation warnings in enet_path and lasso_path

Ah, I see. I got confused by this in `whatsnew`. Use of :class:`covariance.EllipticEnvelop` has now been removed after deprecation. I thought we mention it twice, one for deprecation and once for removal.