ccsgp.make_panel: dangling bugfix