Added CONTRIBUTING.md with contents from Coding Style, updated README link