fighting 'return statement with no value' compile error for returning a boost python list.