Update _students_by_course.erb

revert changes