Serve static assets from rails, heroku