Typo and grammer cleanup to Data Carpentry workshops section