Menu System Update - Player Counting

Set Menu Tank Selection System to count number of controllers plugged
in, and indicating ready to play when enough players have selected a
tank