linked_list.c: Move function subject to first argurment

Move the subject of the apply function to the first argument, instead of
the last argument. This models object oriented patterns of sending a
message to an object.