Fixing syntax.json

Using non-empty arrays in objects in the compliance test for better cross-language support for things like PHP and Lua.