Basic updateUserAPI

Fixes #1 

**For review**

Adds new users to the User API based on available data in the payload of MB_USER_API_REGISTRATION_QUEUE. 

See also:
https://github.com/DoSomething/mb-users-api/issues/14