updated routes on patients index haml page