fix chrootPath setting when connectionString has multiple servers listed