Extracting cache-control value to static method.
Changes to reflect updates to Netty upstream.

HttpMethod.name() now returns AsciiString so we can simplify our code a
little.