Implement cut and copy in the filebrowser

Both `src repo == dst repo` and `src_path == dst_path` should be checked here.