Resolves #479 Product filter: Wrong count of manufacturers if products of sub-categories are included