replace unicode call with force_text