Updated config example so that it shows how to refer non-boolean values

Also changed `config.ignore_unknown_tags`, since the doc previously states it's called `config.unknown_tags`