Move submit_divisions onto the User model

Makes more sense than having it in the views.requests module.
Redirect from the division change form if there's only one division