Update IntegratableProjectAction.java

Support feature branches in subfolders (like "features/my-feature-name").
Merge pull request #9 from hugueschabot/patch-1

[FIXED JENKINS-21781] Update IntegratableProjectAction.java (support "/" in feature branch name)