simple i18n works with command line options