Add fix for localization of not supported message

Fix for Socrates issue #358.
This needs to be clearer. It makes it sound like you can just plug in these language codes and they should work, but the languages need to be defined first.

Also can we tell people how they can contribute translations?