working on öäü previews (unicode)