Simulate memory warning on device