Add single zone LeoFS install guide. Misc typo fixes