Added tier 3 architecture diagram to img/. Also changed format of architectural diagram section and changed image file.