implementation code pour remplissage liste de troncons.. bug lors de
l'appel des méthodes add sur les listes vuesTroncons et vuePoints