Update logstash-forwarder download location