adding instructions for users of replay flair bot

end-users only, not for developers