[DEV-2154] Correct pluralization of Treat(s) on leaderboard page.