add VersionEditor control to Assembly Info panel for assembly versions editing