CONN-436: Added conditional Varnish caching based on the number of users in char

Backporting #3258 

@michalroszka / @prein / @aquilax / @RafLeszczynski