Document Docker basic use cases