Remove zsh from Vagrant file

oh-my-zsh should create it.