Update README and dependencies to match role name in repo