Inititalize hudBoxView in its getter

Fixes an issue with showHUDWithMessage:inView: where label is not set since hudBoxView is not initialized till then.