pothos-sdr: block destructor thread safety fix