changed the name of variable os2dagsorden_colapse_menu to os2dagsorden_collapse_menu