Criação do monitor com argumentos
Tradução das mensagens para português.