versione introduttiva