Split "src" directory into actual library, evaluation directory and examples directory.