docs(dialog): fix toast references

closes #773