Fix links and use straight quotes in README.