Bugfix to remote sign-out after gds-sso version bump

This is needed for [remote sign-out to work properly](https://github.com/alphagov/gds-sso/blob/master/lib/gds-sso/warden_config.rb#L30).