quvi/putlocker: Simplify title matching

Fixes title for sockshare.com