organize volumes by size and name button

batch rename buttons for clarity