associate listing with users