Deprecate RebindManager.rebind()

- pass in correct classloader (i.e. catalog’s class loader)
Improve logging on rebind failure