Add notes about using bundler, compiling .mo files