Add support for new refund resource

Refunds can now be created, updated, retrieved, and listed.