Update projects dialog: sort by project name instead of dir name

Change-Id: I6d68a0d0b59d8a6f0d72a6ba25f81fbaa47d3ab5
Signed-off-by: Anton Tanasenko <atg.sleepless@gmail.com>