Update ru.po

Some labels of button was made shorter to make main window not so wide.
Merge pull request #18 from VitalD/patch-2

Update ru.po