build: update rebar.config to support OTP 17