Updated the forum use instructions (do not mention the deprecated Google Group anymore.)