Fixed relative paths in the subfolder test