fixed typo at nginx sample configuration
fixed typo at nginx sample configuration, added note box as in stable5
fix ownCloud spelling