Modify dialog button text for creating a new Holler