Fix RE_UNTAGGED regex not picking up highestmodseq