It seems we've been using the `localhost:%d` style for a long time, since commit 504078b (possibly because disconnecting from an emulator apparently still doesn't work correctly — see [Android bug 19913](http://b.android.com/19913)).

Was there a particular reason for switching to the `emulator-%d` style?