Route context changes to visually show which link is active for SO+clinic selection