pinyin: modify insert trie