Updated SubtitleComment class