added support for \n in tooltip strings + a slider fix

added \n test tooltip localization
fixed int/double conversion error in slider entry
added test slider scenario that highlighted conversion error