[auto-ip] review fixes

1. Variable name nits.
2. Better logging for related env vars.