disallowSpaceAfterKeywords: Fix assertion typo

Closes gh-713