reported by Martin Schygulla from SAP.
never use short tags.