removed yum documentation in favour of Nexus book

Since the yum stuff is now documented in the book, this removed the duplication and cleans it all. 

If okay I can merge and also if applicable cherry-pick to master or so. Just let me know ..