[c2976] Make Thorim spawn the arena npcs only when players are in range

This will prevent the premature death of the Jormungar Behemoth and hence bugging the event

(based on commit SD2-WotLK [2976] - 19e2dfb)

Signed-off-by: Xfurry <xfurry@scriptdev2.com>