update docs for additional display name nodeclassifier attribute

Does a thing for docs related to: https://github.com/tumblr/collins/pull/147