Updates README to use jekyll serve