Add CORS header

When developing with Broccoli, sometimes one might want to serve up font files from the Broccoli server. However, certain browsers restrict access to font files based on CORS rules. This makes it impossible to have broccoli serve up font files to another application running on a separate port. This simply adds a CORS header which allows access to these files.