concatenate lines of a single statement from python code (useful to visualize statements searching with grep)