Retour au titre normal