Switch to Homebrew-ed PostgreSQL