Remove rails-jquery
Install requirejs-rails and configure i18n.js for it
Config templates to use with requirejs