Bugfix: item names are not rewritten on page loading