Restore `inline` to mapAndUnzipM; use specialized version more
Manually inline mapAndUnzipM
Remove implementation with mapAndUnzipM