Update DDR records for referred calls