split off box-building files into box-building/ subdirectory