adds tooltips to the top-right pool stats