Added missing forward slash to API endpoints
Merge pull request #43 from edx/dylanrhodes/aggregate_data_apis

Added missing forward slash to API endpoints