first tentative of splitting in 2 modules