app-portage/etest: add postinst message about docker