basic-crossfilter: Add one-dimensional filtering on brush.