Changelog/credits update

Add /vg/station and NTstation to the Thanks To section. Both deserve it for various reasons.
Update some links to the new site. They pointed to nanotrasen.com for fucks sake!
Add a link to the issue template and a thanks to anyone whose submitted an issue.
Add myself to the coder list. This may or may not be the reason I sat down for this. #yolo
I'd like to add some thanks for hosts but I don't know our history very well.