Add error message when adding a category that already exists