Added [PUT] tests for users endpoint - without auth