btrfs: Add comment to Put()

Document why we don't need to do anything in Put().

Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: Alexander Larsson <alexl@redhat.com> (github: alexlarsson)