Adding CNAME for custom domain, adding codepen link to navigation