Add BigCouch/Elasticsearch maintenance scripts (refs #7738)