Update logistic_map.cc

Fix typo.