Rename routes-edit view to route-edit for consistency
Add route stops view, draw markers
Add route shape view
Use routeTypes list in routes controller
Add route-times and route-done views

TODO: Cleanup times set via headway logic?
TODO: Finish header bar display
Add logic to handle header display
Merge pull request #289 from WorldBank-Transport/feature/routes-map-views

Feature/routes map views