Revert "XWIKI-11116: Accessing velocity engine is way slower than it should"

This reverts commit 23582ade3d45f72950602eb1903c1326b942b765.