Fix - persistance composant sans strategy
Depuis le context : 
Transformation verticale vers horizontale (fils placés au meme rang que
les parants dans une liste) des composants