注册返回