Update avec ajout de génération locale d'harmonisation