Updated Russian localization
Merge pull request #443 from unghost/20140501_ru

Updated Russian localization
pt-PT localization

Changes to be committed:
	modified:   locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.mo
	modified:   locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po
Merge pull request #444 from cesperanc/master

pt-PT localization
Handle non-successful Boku notices (bug 987843)
Merge pull request #445 from kumar303/boku-notice

Handle non-successful Boku notices (bug 987843)