Use sign_out_user_path helper for logout [#74035]
Merge pull request #194 from tablexi/74035-auto-logout-paths

Use sign_out_user_path helper for logout [#74035]