Update theme language