fix avatar template files to fit new version
MEDIA_ROOT is not relative anymore