Fetch options from .esformatter

Fetch options from `.esformatter` file using `esformatter.rc([filePath], [customOptions])`.