Interact with GitHub gists from R