Check that expectedResponseHeaders exists before attempting to iterate over it.
Don't use the satisfies method anymore, use the assertion.
Tweak line breaks in diff output.