Add missing token-app conf file
Fix token-app deployment in torquebox setup script