indexing: index_update(): log exception