Don't allow to disable backend assertions via the debug_assertions GUC.

The existance of the assert_enabled variable (backing the
debug_assertions GUC) reduced the amount of knowledge some static code
checkers (like coverity and various compilers) could infer from the
existance of the assertion. That could have been solved by optionally
removing the assertion_enabled variable from the Assert() et al macros
at compile time when some special macro is defined, but the resulting
complication doesn't seem to be worth the gain from having
debug_assertions. Recompiling is fast enough.

The debug_assertions GUC is still available, but readonly, as it's
useful when diagnosing problems. The commandline/client startup option
-A, which previously also allowed to enable/disable assertions, has
been removed as it doesn't serve a purpose anymore.

While at it, reduce code duplication in bufmgr.c and localbuf.c
assertions checking for spurious buffer pins. That code had to be
reindented anyway to cope with the assert_enabled removal.
Do all-visible handling in lazy_vacuum_page() outside its critical section.

Since fdf9e21196a lazy_vacuum_page() rechecks the all-visible status
of pages in the second pass over the heap. It does so inside a
critical section, but both visibilitymap_test() and
heap_page_is_all_visible() perform operations that should not happen
inside one. The former potentially performs IO and both potentially do
memory allocations.

To fix, simply move all the all-visible handling outside the critical
section. Doing so means that the PD_ALL_VISIBLE on the page won't be
included in the full page image of the HEAP2_CLEAN record anymore. But
that's fine, the flag will be set by the HEAP2_VISIBLE logged later.

Backpatch to 9.3 where the problem was introduced. The bug only came
to light due to the assertion added in 4a170ee9 and isn't likely to
cause problems in production scenarios. The worst outcome is a
avoidable PANIC restart.

This also gets rid of the difference in the order of operations
between master and standby mentioned in 2a8e1ac5.

Per reports from David Leverton and Keith Fiske in bug #10533.