tox configuration enhanced

argparse is now only installed by py26
setenv defined for testlink demo application as default
py.test results are now logged as junit xml