normalizacion de vinculos de descarga