fix a bash-ism in configure.ac

helps freebsd
Merge branch 'dzsave-metadata' of github.com:jcupitt/libvips into dzsave-metadata

Conflicts:
	ChangeLog
	configure.ac
more dzsave props tweaks

* don't version xmlns
* escape <> in field names and values
* set a type on each value