Simplified metric fetch