documents debian/ubuntu install requirements

this would close #831. I'm unsure about whether we perhaps need to refactor the installation doc into two though, and then refer to each from the index?