Rudimentary passive dcc chat functionality (issue #3)