Add an option to Generator::emit_filter to have filename not match funcname.