File loading: set candidate encodings