mopidy-notifier-git: Initial PKGBUILD.

Applies the patches from sauberfred/mopidy-notifier#3 to make
it usable on Linux.