Use the free variables in the named properties from the term instead of the
ones on the list.  Another small step towards the optimization to the list.