sounds good, but binaries aren't that neat to work with in erlang if you need to modify them a lot, so the original format with a list is good enough, I think :)