Document optional h5py dependency.