FixBuggyUTF8String is not called anymore for perls >= 5.10 (to get rid
of a suspicious SvREADONLY_off() call, but also because it's not
necessary anyway).