Fix doc for Boom.tooManyRequest.

Changed code from `422` to `429`