[maven-release-plugin] prepare release v0.4

Change-Id: I7a496f61e702a8f295560f0d8e21a0b733bce7e9
[maven-release-plugin] prepare for next development iteration

Change-Id: I32f4a12d0d45e95fb0a00d3c604e13f96742206c