fix layout of add account box
Merge pull request #180 from owncloud/fix-add-account

fix layout of add account box