another README syntactic fix