CAS-1451: Align ticket cleaner & logout mgmr's SLO

https://issues.jasig.org/browse/CAS-1451
I bring this up as I had to add back some constructors/static methods that we didn't quite consider "public" but that Spring Security was depending on and it means they can't just upgrade the client as a drop-in.