fixed plugin paths on Unix systems