Always allow NAT-PMP portmapping removal.

Since UPnP is prioritized when searching for acceptable protocols, the
only reason NAT-PMP will be used is for devices that only support
NAT-PMP, which as far as I know are Apple products.

Thus the miniupnpd bug that the removal prohibition was added for does
not affect those users.