Changes for Python 2.6 compatibility

Fixes balloob/pychromecast#29