SERVER-14604: Add replSetGetConfig command