Fin de la fonction comparerPlages