Fixes wrong usage of mock.assert_not_called()

There is no method assert_not_called in mock, use
assertFalse(mock.called) instead of that.

Change-Id: I846c37fe79931c85384950f6ad6ecd79d4071fec
Merge "Fixes wrong usage of mock.assert_not_called()"