Add ACX_HEADER_STRING macro (from GNU folks but not in archive).
Use it for C3_fmt to pacify compiler complaints on OpenBSD.