fix tag id on 4th floor

otherwise the tag is not used in navigation.
I.e. because the feature_id for comparison is encoded as string.