Support querying ActiveDirectory capabilities when searching root dse

This PR adds `supportedCapabilities` to list of attributes to fetch when querying the root dse.

edit: I did not add a test for this since we do not currently have ActiveDirectory integration tests. Also going to include this in 0.9.0.

cc @mtodd @schaary