Bump the tested WP version to WP 4.0 in README.md.