Add { buffer: false } to dealing-with-streams doc

In reference to https://github.com/gulpjs/gulp/issues/512#issuecomment-45441561