label-/descriptionview: Always initially draw when node text is empty

Change-Id: I40da9c1abb80742dde0a181ae473aa1cb663803a