DB/Creature: Add trigger and civilian flags to the other difficulty entries of the Soul Consumption trigger

By Nyeriah, closes #12957