Updated to latest upstream version

- Conditional dependency on python3-docker-py
- Added devel subpackage
Proper macro & devel deps