Make sure we have gnu nm too.

Otherwise you get a rather non-obvious failure when no symbols
are renamed.