:doc: Remove Flattr from README.
:doc: Fix IRC link in README.