Add preference for phpunit.xml file

Allows the user to use a preference for the filename of the PHPUnit XML file.