scrolling fixes for sidebar content taller than screen height