Update and rename CbTypeCheckVisitor2-template.cs to TypeCheckVisitor2

Trivial checks, need to fix NodeType.Return