A few fixes and one more file to be re translated locales/javascripts/ar.yml