Bibliographie repariert