Forward port 3000 in the Vagrantfile.