Correzioni relazione

Apportato alcune correzioni