Travis CI: update configuration

Do not use Emacs 23 since it doesn't provide cl-lib and I'm too lazy for
now to make a script that download it.