Failing test for edge case with string.Empty