Include sockjs-client in dependencies

Fixes #27, as bundledDependencies are [extraneous if they are not also in dependencies or devDependencies](https://github.com/mikeal/request/issues/313#issuecomment-8265326). 

As mentioned in #27, you might want to move away from bundledDependencies entirely, but I don't have enough context to make that change.