Hardcoded statuses should be translatable

The statuses are currently hardcoded and should be made translatable. This fix does that :)
Merge pull request #351 from roland-d/patch-2

Hardcoded statuses should be translatable