Refresh associations after persisting a create operation.