Tools: Rename references to local-admin to tools.admin

Change-Id: I10ad9645f8b26242331b9fa4ea869cc528e79463