Fix typo in release notes filename