Change `flycheck-clang-language-standard` according to major-mode

Set to "c99" when c-mode
Set to "c++11" when c++-mode

NOTE:
`custom-set-variables` does not set variables buffer-locally