Process code of conduct URL field.