rearrange list to put two editing elements consecutively
trying to simplify string editing options