Fix minor typo bugs and mount host volumes into docker image