ssl: remove bang from to_char_list in SSL.connect