scaling of header image for article page

via QA: "Homepage/Article story page: Main article image needs to
scaled down as browser scales, while maintaining height"