Add Maven disclaimer and instructions for building and testing.