fix nom de sons
init: mysql uniquement en log