Digital backend tests

A couple of unit tests and a long-form integration test for `DigitalBackend`.