bump linux-circus

[fixes #81526514]

Submodule src/github.com/cloudfoundry-incubator/linux-circus ce5bf74..1cec602:
  > Removed race between test invocation and writing the yaml file
  > Avoid test pollution from randomized soldier test

Signed-off-by: Nick Wade <nwade@pivotal.io>