Extract send_messages logic into private methods.
Send actions when a message starts with /me. Closes #8.