vimrc: Use more single quotes

Note: in VimScript double quotes may expand certain character
sequences, single quotes never expand anything
vimrc: Make sure ftplugins work with bundles