Disable Windows key in windowed mode

It was already disabled in fullscreen mode. I don't know why I didn't
have it disabled in windowed mode. The window still needs to have focus.