(Menu) Refactor menu_common_setting_set_current_path_selection