Add remaining billing cycles to the subscription

Fixes https://github.com/recurly/recurly-client-ruby/issues/141

cc/ @chrissrogers @drewish