Add helm-autoload-commands extension.