mmap2: make records at least PAGE_SIZE sized

Signed-off-by: Olaf Kirch <okir@suse.de>