Allow adding disks

Allow claiming new devices even when there already are
some configured ones. See https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=881272
Why so complicated with index? Remove the index stuff and simply do this:

```ruby
node["ceph"]["osd_devices"].push { "device" => d.name }
```