app.py: Implicitly enables --span-hosts when not recursive.