Add box filter view to visualize thresholds.