Fix FileServerSuite test to reset SparkContext between tests