updates to the debian packaging

There are a couple changes I'd like to suggest for the Debian packaging scripts, in particular to emphasize that this is a fork/extension of rancid primarily used with git. (Most of these are moot if rancid-git gets folded into rancid itself.)