FKSettings: Navbar height (2/2), add a new category in 'Personalization'

Change-Id: Ib33480fcf0d73f5a17859d16d3c8ecf82b0f8d1a