Use the same header namespace everywhere

We must use the same header namespace in in-tree builds and in install
builds. Otherwise the user will get an FTBFS when moving from an install
build to an in-tree build or vice-versa.

Signed-off-by: Luís Pereira <luis.artur.pereira@gmail.com>