Sound Control: expose direct register manipulations to userspace

bump driver version to 3.3

Change-Id: I030ea90baff52e19d01d1ade17cf94cc534ef19c
Signed-off-by: Paul Reioux <reioux@gmail.com>
Signed-off-by: flar2 <asegaert@gmail.com>