Prefix image lookups with imagedir and more detailed sprite lookup failure messages
Useless refactor