Improve TexWord motions