Convert playlist name spaces to underscores

Spaces in filenames can lead to problems when opening in Unix machines. In particular, xdg-open will not recognise spaces and open each word as an individual file. This PR replaces spaces with underscores.