Add contacts from contacts list to Compose screen