Check for a modal window being onscreen before trying to put up the Sparkle prompt.
Merge pull request #426 from alfwatt/master

Check for a modal window being onscreen before trying to put up the Spar...