traversable comment