Updated german translation with latest translation

A new pull request with the latest german translation of #100.
If there are still strings missing, so please say so.