Update submodules: plugins (new commits)

plugins:
    d27bb95 Greg Holmes <greg@dmdirc.com>
            Remove warnings in channellistmodespane

            Gerrit: http://gerrit.dmdirc.com/3143

Change-Id: I11af6649f2edd244069a605dbd083c4ce349a12b