Removed LyX backup file; added to .gitignore.