[FIX] hr_timesheet_sheet: accept custom fields in timesheets

When creating hr.analytic.timesheet do not filter the list of fields to accept but set the list of fields to remove.