doc: Update Japanese lxc-stop(1) to describe about exit value

Update for commit 13bc2fd2370f8e3778d81f58ac8dda5746550a4f

Signed-off-by: KATOH Yasufumi <karma@jazz.email.ne.jp>
Acked-by: Stéphane Graber <stgraber@ubuntu.com>