Only check/return 'child' sections for enrollment sections

Tutorial sections (e.g. D101, D202) and Lab sections (e.g. (LA01, LAB1) should not have any child sections.