Update GUI

Add menu positions for code smells and tweak the window size
Add skeleton for on_button_clicked and data_view builder methods