Fixed calibration handling

Replace calibrated gaze results and cal heat map with warning text if
calibration disabled.