Use the django static files finder to locate the document placeholder thumbnails.  Fixes #1447.