Fix Exec['refresh_conf_symlinks']

Escape the wildcards passed to a2disconf and a2enconf so that the shell
doesn't expand them to the contents of the working directory and instead
passes a literal '*' to the commands.

Change-Id: I43412ef125ff0146ca860a1ffdc7854190d7a6d6