Add tree command docs.

`tree` can be installed on both Mac and Linux, but is not standard on a mac. I guess it still goes in 'common' though?

Maybe not the most used of commands, but it is great for demonstrations and visualisations.