fixing typos in fr