add missing poem title to groupsheet contents list
correct poem title spelling (casuality -> casualty)
Merge pull request #10 from emory-libraries-disc/cleanup

More small corrections