getter method for field typeArguments of AmbTypeInstantiation