Clamp dot product to 0, normalize light direction vector