cierto, dehecho hasta lo habia dejado sin traducir por que no estaba seguro.