Added Signup Function

Added "Signup Express" function as called in the 3scale API
documentation