Update hardware.rst

Adding information about updating the kernel on the Odroid systems