Searches string for all instances of substring