Move CMS edit buttons to top-right of page