stop accepting connections, finish pending requests, then quit