fix error at parsing properties on windows