add tests for InterfaceStubGenerator.tryFindInterfaceDeclaration function