[basic.lookup.classref] Use code font for `~`.