[RUBY-43] escape keyspace name