fix даты снятия показаний в отчете