Readme edits 1.10

Improved the README.chplenv file w.r.t.:

* the new GMP/RE2 behavior
* the new setchplenv.* scripts (particularly the quickstart versions)

Fixed some 80-column issues that I injected the other day in util/README

This is a good addition.  :+1: