more 'self' grammar errors