ajout de fonction reduction de code