Add install notes to README

Figured other people might wanna know how to set this thing up.