fix(client): Ensure the Loop initiated reset password verification flow sends OAuth credentials after the reset password is complete when the original tab is closed.

fixes #1825