[chruby] Don't install unsupported gems on ruby 1.8.7