ruby version subscript with updates -- exporting gem path specifically