render form in side pane more nicely
Merge pull request #3566 from dimagi/case-form-data

render form in side pane more nicely