adde redirection for coursebuilder courses  into the navigation page