Add embed tab to reuse dialog

Implements the wikitext part of the mingle card

Mingle: https://wikimedia.mingle.thoughtworks.com/projects/multimedia/cards/148
Change-Id: I5bcd8e2171f45c70736b7a7cfc695134269ed12d
Merge "Add embed tab to reuse dialog"