[vdr-plugin-vnsiserver] Fixed failures caused by changes in VDR 2.1.4.