Fix documentation as noted in issue #34

Change from mapnik.ogcserver to ogcserver as it is no longer a mapnik module