don't change event_when_sameday default message (introduced in e7af01d00d038a55bf7d2b6b6fb34543f0c141ef) to not have a translation regression