[bug] [33860] Regression - Email copy to own address doesn't work since 2.5.21.
Closes #3771