hide popup if cookie set, or if their current sign was recent enough
Merge branch 'bugfix/editor-tooltip' into staging