Add Cloud9 quickstart script and docs