Renamed new GUI elements so that texture packs don't use the old version

ForestryMC/ForestryMC@ce1d24952f0523aa4e8b767fe90046690a118ca0