external visualization in a panel, WIP