Create player subview when track-view is instanciated.

We don't need to wait for the track to be fetched for creating the view.