Update dependencies in popup.html and test.html