rename star-button class to action-button to be more generic
add enroll buttons for course tiles - #2977