Update AuxiliaryFunctions.c

"printGameFieldQuarto4x4" und "byte_to_binary" von AuxiliaryFunctions.c nach QuartoThiner.c verschoben.