fix calls to rebuild_earliest_latest(), which was renamed to rebuild_known_range() in 475f5239c653ae57e5bc86304f79516cc8a7707c