dashboard: upstart script
dashboard: upstart + foreman
Website overhaul

- show service status [fixes #10]
- support teams with numeric names [fixes #8]
- fetch from the db asynchronously, in a worker
Website overhaul

- show service status [fixes #10]
- support teams with numeric names [fixes #8]
- fetch from the db asynchronously, in a worker