Italian translation

You can use "Google Play Games" or "Google play games". It is the same. Any rule in italian about it.
The only reason to capitalize is that the Google app is called "Google Play Games".