point generator for equal-sized polygons