minor tweak to the dekatron diagram