Update 3rdparty to replace fpassthru() in Sabre.

Depends on https://github.com/owncloud/3rdparty/pull/107
Fixes #8578