cylc suite-state: don't hang if suite not exists