Fix hiding threads in the catalog not being saved.
Fix hidden threads showing when refreshing the catalog.