docs - Fix indentation for RPC API's

Fix ERROR(s) and WARNING(s) during docs generation because of
bad indentation, spaces etc.

Change-Id: I450e929fbc8e148491b8b0a96a8c6d2aff605ab4
Merge "docs - Fix indentation for RPC API's"