Use OfflineUser getters for constructing OnlineUsers where applicable
Prevents new users' display names causing NPEs