apply the `text-right` CSS class to the leaderboard tables