api: playlist, rename track_count to num_tracks

to follow a convention I just set :p