Return SPACE_UNKNOWN if disk_free_space is disabled when getting the free space on a local storage