fix payment voiding, fallout from #13971