Tiny layout tweak to standalone project picker window