addrelease.py: Revert change to PLUGIN_NAME.

Per nikki's comment on pull request #271:
https://github.com/musicbrainz/picard/pull/271#discussion_r11242854