strip trailing slash from LOC title fields