fixed back/forward navigation uri-encoding tests