renombrado para distinguir entre apatxa y gasto