Automatically starts latex compilation when tex file has been modified