README.md: edits concerning the node.js section