Update proxyConnectFailure_longDesc-sv-SE.txt