correct rendering of dev mapper filename and use of is_valid_tomb