Restructure the AgentConn type as Beacon. Improve log messages when endpoints are ignored.