DOCS(git): Fix casing in commit types