Ensure collaborator unique index is on user_id, resourceable_type and resourceable_id.