rtapi_app: load RTAI kernel modules

this should use get_rtapi_config() eventually