fix utf-8 embedded in cached pages