GmCellRendererBitext: added back the render method

It fixes the problem where the same attributes are applied to all lines.