Rename SortedList to PySet, modeled of python set

I don't want to start prefixing everything with Py.  Just this because `Set` is reserved.