add session ID to plex url