Update README.md

Edit of Lift section note to include the shared 'Layout' folder in addition to ones inside of 'modules'