fix chef attributes syntax