UI Improvements - Site Permissions System

WIP
#4917