Jobs page copy updates