Associate User with UserSnp via Genotype

First step towards removing the `user_id` column from the `user_snps` table
as in #121.