XWIKI-10261: Solr "Creator" facet title does not get translated
* Also fixed the label of the search result highlighting.