Tests for AutoScaleConnection.execute_policy honor_cooldown parameter

If prefers a bool, but takes a string for backward compatibility.