rubygems and bundler are being wonkey