Rename RiotAPI.java to RiotApi.java

Fixes the case insensitivity problems with my local TortoiseGit