Mailing Lists

Combination of #1 #2 #3 also contains the fixes of #1



<!---
@huboard:{"custom_state":"ready"}
-->

updates is an array of actions to perform, either add, delete or both