evowave-ui: Recoding evowave logic

1. The smallestRadius is now set according to the sector with the
smallest angle.