Adding formation section to heroku app.json

[ci skip]