Aggregations: Encapsulate AggregationBuilder name and make getter public

Close #7425