Write missing test for Display#output_invalid_move_message