minor addition to portable unit test (2)