SERVER-12841 upgrade checker gives better errmsg for documents with unindexable _ids
SERVER-12809 fix upgradechecker's index key size check
SERVER-8391 upgradechecker now supports database or collection as argument