more consistent src / build directory structure
added another failure example