update expected_tank_values.json