Render the character name to the unit info menu.