script taken and updated from Trojita project to get all the po files from svn for GCompris
update rcc and translations paths to ../share/gcompris-qt relative to the binary. Re added rules to get and build translations
this plugin does not exist on windows