Update doc for REST endpoint convert-config

The convert-config REST endpoint documentation is incorrect.
It requires the template-name at the end.

Change-Id: I0061365b8d74bb5337a8a6e31a0d68746121dff1
Closes-Bug: 1312409
Merge "Update doc for REST endpoint convert-config"