[Enhancement] [RHEL/6] Add audit DAC remediations for xattr group based system calls
(setxattr, lsetxattr, fsetxattr, removexattr, lremovexattr, and fremovexattr)