arreglos menores para primer release en iOS