Switch repo name from cdap to cask

Since all Cask products will share a single public repository, the name should be changed to `cask` from `cdap` to be shared amongst cookbooks.