Update Dockerfile

Modified sources and installs to latest. Switched from Oh-My-Zsh to Prezto.