deuxieme ecran corrections