BUG: observed overrides all foreground colours