Update shares quota tests