Messaging/RPC: encapsulation plutot qu'extension