Add keystone middleware to devstack

Add the keystonemiddleware repository to devstack to support testing
with tempest and stable branches.

Change-Id: Ib635465e6568d9cd51d6e432ec8b8633a27d19ce
Merge "Add keystone middleware to devstack"