stack/gatt: Outsmart some dumb compilers.

Some compilers warned that p_rsp may be used uninitialized here. This shuts them up.

(cherry picked from commit de91bc7c4ca2d8f5a69721b469cd7947f3036cde)