Fix of document embedding

KeyError exception was raised when field specified in schema as embeddable
was missing in a particular document.