fix moving of files with leading minus in name