Mise à jour pour passer aux QList