Improve coverage for renderering engine setup