Ensure reattach-to-user-namespace is installed.