acc_Balances: премахване на неизползваното поле 'state'