Encode colon in title as `&#58;`
- fixes `(<unknown>): mapping values are not allowed in this context at line 2 column 22`