Used Splitter instead of String.split() - performance improvement

- removed ending whitespace characters from .buildBuffer method as those hexStrings should be ended with a hex character

Change-Id: If1e53d7bbcc81293aa7a231b24b1b7a7746cb5c7
Signed-off-by: Michal Polkorab <michal.polkorab@pantheon.sk>