Anti-circumvention law, accessibility, fraud prevention, fair use

Disagree. That's very technical matter — API should provide technical possibility to get something back from CDM, not just send frames into it. All these three notes — readable license, accessibility services, quotations — are about making CDM not a black hole which prevents everything from escaping it.
Maybe, it's better to organize such concerns as a separate paragraph, what do you think?