recolectando las fuentes de todos