Corrections des différentes erreurs dans l'intégration affichage manitou
Merge branch 'origin/master'