libstagefright: matroska: Fix ENABLE_AV_ENHANCEMENTS ifdefs

Change-Id: Iaeaa998b6434047260d7c586b188571b63d16090