Revert "OSX HiDPI: update package building instructions"

This reverts commit ff955eae31a5a53876f65841c41b1ce1bb2174b5.
OSX HiDPI: move PPD detection from GTK patch to in-tree file