Update setup.sh

- submoduleの初期化処理の追加
- シンボリックリンクを貼る際にforループを使うように変更