[kde-misc/kaccounts-integration] add test handling

currently there is a build issue inside the tests modules and this should be done anyway
find_package can be controlled in src_configure with cmake-utils_use_find_package