Updated README.md

Corrected links to source code files and papers. Also added more detail under the "Papers" section for clarity to the reason the section exists.