Enable preedit color on external preedit window with x11 applications.

BUG=http://code.google.com/p/ibus/issues/detail?id=1731
TEST=ui/gtk3/ibus-ui-gtk3

Review URL: https://codereview.appspot.com/119480043