correction fonction caractéristique dans Epps