Update Makefile.am

Install man1/disdist.1 when building tools