Make ICS light spinners translucent

As they should have been from the start.
Also the last commit should have said light, not dark.