Added a buttonPosition option to the LocationFilter class

Hello,

And thank you for a great plug-in! I wanted to move the buttons around and added a buttonPosition option to the LocationFilter class. I opened this pull request just in case this is something you would be interested in merging back, feel free to close it otherwise.

Cheers, Mattias