Looks like we do pretty much the same query in `build_individual_sitemap_xml()`. Maybe a new method that returns the ID for a sitemap post given a year, month, day?