Sets up autotools for your project (right now, makes basic input files for autoconf and automake)