Bug 1041765 - [Messages] Thread view redesign. r=schung

Sorry I don't have better idea except refactoring.... but why do we need to checking pending status again here?