Update payment submodule