Travis CI: Build with cmake for coverage