Update m4-ax_popcnt.m4