attempt #1 at fixing glibc dependency problem
semicolons are a thing
attempt #3
attempt #4: copy older libc onto EC2 instance