tests-extra: add simple transfer response check