Tabs: moving aria-expanded from active panel to active tab. Fixed #9622 ...

...Collapsible tabs do not announce the expanded/collapsed state to screen readers