crud.CrudHelper: solved method_update() problems with merge() and relations