UPDATE: colour strings alteration