changed the encoding file, removed transformation in html...