fix authorization error message for DbLookupScript (obsolete)