Fix /etc/sysconfig/ldap vars values for RedHat

The various SLAPD_* vars need to have a 'yes'/'no' value (currently
true/false)