Disable Opera Sauce Labs tests

Opera e2e tests take ~1:30, whereas Chrome/Firefox take ~20s. Difficult to
diagnose and WebKit is covered by Chrome anyway, so disable it.