Move digestgen command inside buildrepo... call 'buildrepo digestgen' to generate digests.