qtwayland: install created private headers

Signed-off-by: Andreas Müller <schnitzeltony@googlemail.com>
qtwayland: pin version to 5.2.1

Signed-off-by: Andreas Müller <schnitzeltony@googlemail.com>