Fix a few more instances of clients -> calamari-clients