Updated Lloyds and NatWest

I've added correct information, but I don't know if it'll work properly. I suspect it will though. Sorry I couldn't help more.
Merge pull request #821 from david5635/patch-1

Updated Lloyds and NatWest in banking.yml