config: removed comment about unused 'do-not-update-metadata' flag