Bug 1034633 - [Messages] subtle padding issues while manipulating the subject. r=julien

* Using ```background-blend-mode``` instead of sprite for the disabled state;
* Decreased height of the send button;
* Disabled state was cut of the paper plane images.