Fix container directory mount path in geard.service.