draw scrollbar, even if it's not yet manipulable