Fixed setting the local pose of a physx 3 shape so it doesn't used the old deprecated method.