Move all resource types into subforms

refs #6141
Fix overwritte default-values in forms and connection validation

refs #6141
Add host discovery to authentication page

Find all domains for a given hostname, create a listbox to choose the hostname
and start to discover capabilities of the given host.

refs #6141