ros::MessageEvent no longer reads __connection_header from ROS message

Part of removing __connection_header field from ROS messages.