NXBT-819: Add function to get a list of non-compliant packages