rama qlqlqlqlqllqlq