fix backslash case/esac typo in Makefile