change location of irc message lines for the question