Add myself as SystemZ code owner

As agreed with Richard Sandiford, I'm taking over code ownership
for the SystemZ back end from him.