implement the PostResult service

This api endpoint allows an authenticated game server to post the
results of a game between two active AGA members to the ratings
database.

Signed-off-by: Tim Henigan <tim.henigan@gmail.com>