Update assetgraph-builder to 1.8.23
Guard against non-loaded files when trying to write assets to disk. Relates to https://github.com/assetgraph/assetgraph/issues/179
0.1.17