Add information about copyright disclaimer to README.md
Switch to relative paths in Cargo.toml

See the discussion here for an explanation of how this works:

https://github.com/rust-lang/cargo/issues/937

We also remove the "exclude" line, since it doesn't work, and it's
about to become unnecessary once the bug is fixed.