Fix load of binary stl files

These changes are meant to fix the crash described in issue #16 "Crash when loading a .stl file".
This commit also fixes the boundaries of the mesh.