bridge: Implement PeerHandler.stop() and RenderController.stop()