extend experimental ppa note

Signed-off-by: Adam Stokes <adam.stokes@ubuntu.com>
add frequency conditional in poll code

Signed-off-by: Adam Stokes <adam.stokes@ubuntu.com>
syntax cleanup and add UI info message for building kvm container

Signed-off-by: Adam Stokes <adam.stokes@ubuntu.com>