Formatted filter stats in allelotype.stats output