add z to spritesheetrenderer gpu-side

nothing is done on the cpu yet, other than sending over bogus values
but no regression so far.