レコードが1件も無い場合、その旨を通知させました。

HTMLは結局js側で生成しました。これで機能的には
json使用前と同じ状態ができあがりました。