fix QComboBox items' capitalization in Inspector