Add libtool to build dependencies

Needed after 4e26d04d642cfacc659bea2e92379d1cd3cd5ea5