Removed TheTVDBProvider test:

The test was failing, not asserting anything, and testing something
which we don't use (yet). We can add an appropriate test if we want to
use TheTVDB.

(cherry picked from commit a6e51ef826efb7c6e786f5f9d0f40c30008da254)