akka streams docs: graphs

WIP on graphs parts of docs.

refs https://github.com/akka/akka/issues/16549
`Source.singleton(1)`

btw; I would prefer that we renamed it to `Source.single`
compare Scala `Iterator.single`