Further design work to tools bar

better structure, font size etc.