Add OSC upgrade process to release notes

This adds a note about the OSC upgrade process to the release notes, since it was lacking.