readme - add note about console.log string substitution

fixes #18