fix strange  text