Complete rewrite to improve FeatureToJIRA