1052136 clean up mozl10n api in communications views

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1052136
the changes in this file are no longer needed, as they have been addressed by bug https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1070914