modificaçoes na interface