DEGtool.pl: update sample information