mp3_test: use puddletag to set Publisher and fix Date, update all MP3 test files