fix some adverbs in Bulgarian