Bump year in license notice
Fix typo (Chamers => Chalmers) in babel strings