Throw and show error on console when `via` attribute doesn't exist in th...

Throw and show error on console when `via` attribute doesn't exist in the associated collection. E.g.:

    // User.js
    pets: { collection: 'Pet', via: 'user' } //----> should be via `owner` not `user`

    // Pet.js
    owner: { model: 'User' }