file called via AJAX, modified to not being tracked in navigation history