simple: Add RDM examples.

Add examples for RDM pingpong and RDM tagged messaging.

Signed-off-by: Arun C Ilango <arun.ilango@intel.com>
Can you please check your line lengths?  If the line is much over 80 characters, please split it over multiple lines.