Add instructions to set team owners in LP

All openstack-related teams should be owned by the
openstack-administrators team to enable us to make global changes
and deal with project succession if needed.

Change-Id: I83ba143a4a64c95d1f503bad97313cb903255de6