Fix browser testing for es5 browsers by adding lib/ dir to buster resources