Update README contact info.