Swap sysupgrade/factory keys in template to fix a mixup