fix first time package installation
fixes to omnisharp and PATH in README