PIM-3041: set an array of non disabled fields instead an array of disabled fields in DisableFamilyFieldsSubscriber in case of the family form is extended