Update README, again

Just to correct an errata and adding a better explanation of how it works.