Use closure-compiler in release mode

NOTE: the CLOSURE_PATH environment variable must point to a closure-compiler installation. See https://github.com/gmarty/grunt-closure-compiler#set-up-the-environment-variable