little map fix