Add tests capturing HTTP method behaviour