doc: add doc for proxy

Fix #1605
@robszumski We will mention the tracking part when we actual finish implementing it.