fixed problem pkg-config and spaces in tempdir
single quote temp directory in execute
several file quoting fixes