correction of an error, mb os dependant