doc/INTERNALS.md rewording for volatile functions