update translations, fix layout, some edit of formating
prepare to release 2.0.0
(I plan to update all translations with next releases)