Updates CONTRIBUTING guide