postStreaming on the C++ side