petite modif de rendu general bootstrap