Execute installer in virtual framebuffer context