Add scripted test that a basic Docker image is built by publishLocal