Add annotorious selection-in-progress class when selection is in progress