Update README.md

Updated docker hub repository link and remove unnecessary section.