Add Column Heading Hyperlinks to the Student Index View

Last Name and Enrollment Date columns can now be sorted.