fixing previous, allow arrays for header values