man: update fi_cancel completion

Better wording.

There are 2 operations of concern here.  The original request being
canceled and the cancel operation itself.