VirtualPage call init on target controller

Fixes [#1099](https://github.com/silverstripe/silverstripe-cms/issues/1099)