Issue #948 - Correction des pages statiques

Q | R
------------ | -------------
Correction de bugs ? | Non
Nouvelle fonctionnalité ? | Non
Tickets concernés | #948

J'ai corrigé quelques fautes présentes sur les pages statiques et
uniformisé l'utilisation des lettres capitales pour les CGU.
Oubli de quelques modifs
Merge pull request #955 from vulser/beta-0.2

Issue #948 - Correction des fautes sur les pages statiques