fix fuzzy lookup without Chinese support