gtkui: make appearence (fonts/colors) more configurable