fixed bug with language version of data