Fix module exports for lmdb-index