Improved wording of password reset notice
Final tweaks on student password reset from teacher hub