only send the minimum necessary tile data from worker back to main thread
minor simplification for counting GL geometries