set twitter connector to PERMANENT_FAIL upon receiving a 401