Fix YouTube following imgur galleries (fixes #2 and #17)