Update .zshrc.

* Make pyqt happy.
* Make zsh interpret square brackets literally (like bash does).
* Stop clang complaining about unknown flags.