groonga: Handle results without records correctly