Add test for fs.rename automatically removing conflicted attribute