allow calling run_tests.sh from any path

just a small modification