Fix page namespace tests on default site

Change-Id: I2ace4f6d2f2e798df0fa77fabc8480bd82260d0c