chore(user-guide/io-mapping): add section on multi-instance tasks

related to CAM-2338
chore(rest-api): update docs for POST /task/{id}/comment

related to CAM-2402