Clean-up os-apply-config lines in devtest.

Modify os-apply-config to use -m option instead of using
OS_CONFIG_FILES variable.

Change-Id: I97d64b96759d292f91158ef98cc35c67ff45b61e