balancer: print correct message if remote hasn't been specified.