Update nodeunit to v0.9.0 / Remove grunt.util.hooker

[`grunt.util.hooker`](http://gruntjs.com/api/grunt.util#grunt.util.hooker) is [deprecated](https://github.com/gruntjs/grunt-legacy-util#grunt-legacy-util).