check_plugins(): Move data about potential installs, into $settings

Bug 1372322

Change-Id: I00bc97920a0c38b8e17758ac7173c10bbcf5c718