bloggers: fix links
traces: update description