readme: Markdown improvements
readme: Add travis-ci links