Simplify control workflow

Simplify a bunch of boolean statement.
The less negations the better.  So clearer and shorter would be:

return lemmaSet == null || lemmaSet.equals(other.lemmaSet);