Sort children documents

https://www.pivotaltracker.com/s/projects/982890/stories/65858546

. added code to documents_controller.rb to have sub-documents in documents sorted by creation day.
. cukes and rspec passing.
. run command to sync branch with upstream develop code.
. cukes and rspec passing afterwards.
. created a cucumber scenario to test the sorting in documents.feature.