condense irc stdout