Add page `software.html` linked from the index.html
- Lists the links to the released *.egg files on the page
https://github.com/ctsit/research-subject-mapper/releases