Route handling for edit of userstores in User Manager.