Add endpoint opt into auth_plugin

Endpoint should be present in auth_plugin options to allow
connect to ceilometer through specified endpoint and token

Closes-Bug: #1354507
Change-Id: I0aaafc6f599a67b242ade25efb3e667738bd71fd