README: Updates badge URL.