Update ruby-get-hadoop-metrics-instruction