Modif du panneau

Modification du panneau qui s'affiche lors du clic d'un segment.