Protocol agnostic offsite resource linking